Traduction de «i'll sell » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

I'll bend over backward [ put myself out ]
je me mettrai en quatre [ je ferai l'impossible ]

I'll go again
Nos athlètes

I'll fix him
je lui ferai son affaire

enforce the regulations of selling tobacco to minors | impose regulations of selling tobacco to minors | apply regulations of selling tobacco to minors | enforce regulations of selling tobacco to minors
appliquer la législation sur la vente de tabac aux mineurs

buy/sell back | buy-sell back transaction | sell/buy back | sell-buy back transaction
acheté-vendu | transaction d'achat-revente | transaction de vente-rachat

to sell bear | to sell in bear | to sell short | to sell uncovered
vendre à découvert

sell bicycle, selling bicycles | sell bikes | put bikes up for sale | sell bicycles
vendre des bicyclettes | vendre des vélos

sell funfair tickets | sell tickets for amusement park | sell amusement park tickets | selling amusement park tickets
vendre des tickets de parc d'attractions

door-to-door selling [ doorstep selling | door-to-door sale | door-to-door sales | house-to-house selling | in-home selling | Home sales(ECLAS) ]
vente à domicile [ colportage | démarchage à domicile | vente au détail directe à domicile | vente directe à domicile | vente en porte-à-porte | vente en réunion ]

to sell for future delivery | to sell for settlement | to sell forward
vendre à terme

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

They actually say, “Is Nortel going to go bankrupt? If it is, I'll shorten the duration of the bonds I'll sell them; I'll raise the interest rates.
Si oui, je vais abréger la durée des obligations, je vais les vendre, je vais relever le taux d'intérêt.

My fear, as a leader, for my people is that we'll sell our right to the proper share of the bounty due to us in exchange for some food to limit starvation—any food today, in fact.
Ce que je crains, en tant que dirigeant, c'est que nous acceptions de céder notre droit à une juste part des ressources qui sont les nôtres en échange d'un peu de nourriture pour limiter la famine — n'importe quelle nourriture, en fait.

If you're one of the independent lumber manufacturers left after this disastrous decision to redefine tenure, you'll sell a product—let's say you're selling your product in the same region where a bigger company decides to impose or export a larger than normal quota.
Si vous faites partie des entreprises indépendantes de transformation du bois de sciage qui survivent malgré la décision catastrophique de redéfinir la tenure, vous vendez un produit supposons que vous vendez votre produit dans une région où une entreprise plus grande que la vôtre décide d'imposer un quota plus élevé que d'ordinaire, ou d'exporter davantage.

Mr. Ted Lipman: Canada has very strict rules on the kinds of defence products we'll sell.
M. Ted Lipman: Le Canada dispose de règlements très stricts sur le type d'armes qu'il vend.

We'll sell it down the road, five or six years from now, we'll get our capital gain, and everything will be great.
Dans cinq ou six ans, ils la vendront et feront des gains en capitaux et tout sera formidable.