Vertaling van "hélène buzzetti " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

boy | Helen | Henry | horse | jee jee | jojee | Jones | joy powder | Mrs.White | peanut butter | scag | smack | white boy | white girl | white lady | H [Abbr.]
antigel | brune | caballo | cheval | chnouf | Dame Blanche | dreupou | harry | héro | horse | naphtaline | poudre | scag | smack | thing | tigre

Chicken Broiler Quota Order Re: Chris Riddell and Helen Riddell
Chicken Broiler Quota Order Re: Chris Riddell and Helen Riddell

Bruce Gascoigne and Helen Gascoigne Remission Order
Décret de remise visant Bruce Gascoigne et Helen Cascoigne

Aitnanu: the Lives of Hélène and William-Mathieu Mark
Aitnanu : la vie quotidienne d'Hélène et de William-Mathieu Mark

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

I would draw to the attention of colleagues an absolutely wonderful series of articles in Le Devoir by Hélène Buzzetti the other day about the dynamics of Parliament in recent years.
J'aimerais attirer l'attention de mes collègues sur une série d'excellents articles qu'Hélène Buzzeti a publiés dans Le Devoir récemment au sujet de la dynamique du Parlement au cours des dernières années.

That particular debate with Dominic LeBlanc, Hélène Buzzetti, Althia Raj and Megan Leslie was very lively.
Je n'ose pas imaginer! Ce débat, auquel ont participé Dominic LeBlanc, Hélène Buzzetti, Althia Raj et Megan Leslie, était très animé.

I would like to draw the House's attention to what Hélène Buzzetti wrote in Le Devoir on April 27:
J'aimerais porter à l'attention de la Chambre ce que, dans l'édition du Devoir du 27 avril, Hélène Buzzetti a écrit:

The article was by Hélène Buzzetti and the headline said: “Corporate tax cuts meant that more than 50% of federal government revenues in 2010 came from individuals”.
C'est un article signé Hélène Buzzetti, dont la manchette se lit comme suit: « En réduisant l'impôt des entreprises, le gouvernement fédéral a dû aller chercher plus de 50 p. 100 de ses revenus dans les poches des particuliers en 2010».

Mr. Speaker, the problem is that all the parliamentary bureau chiefs across Canada, including Hélène Buzzetti here in Ottawa, have said the exact opposite.
Monsieur le Président, le problème, c'est que tous les présidents des tribunes parlementaires de toutes les régions du Canada, y compris ici, à Ottawa, avec Hélène Buzzetti, ont dit tout à fait le contraire.