Traduction de «history intelligence » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

history
histoire

specialise in history | specialising in an area of history | focus in an area of history | specialise in an area of history
se spécialiser dans un domaine de l'histoire

educate on history | provide instruction on history | teach history | teaching history
enseigner l'histoire

keep a record of bidding history | store records of bid history | keep records of bid history | save records of bid history
tenir des registres d’antécédents de soumission

employment history | work history
antécédents professionnels | carrière professionnelle | historique professionnel | parcours professionnel

agricultural history | history of agriculture
histoire de l'agriculture

medieval history [ Middle Ages | middle ages(UNBIS) ]
histoire médiévale [ Moyen Âge ]

historical figure [ character from history | historical personality ]
personnalité historique [ personnage historique ]

Special Account for the History of the Scientific and Cultural Development of Humanity, General Histories, Histories of Civilizations and Works on Various Aspects of Cultures [ History of the Scientific and Cultural Development of Mankind ]
Compte spécial pour l'Histoire du développement scientifique et culturel de l'humanité, les histoires générales, les histoires des civilisations et les ouvrages sur les différents aspects des cultures

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

The history of international politics is a history of intelligence failure after intelligence failure, and I think Iraq is a good case in point.
L'histoire de la politique internationale est une histoire d'échecs répétés des services de renseignements, et je pense que l'Irak illustre parfaitement ce point.

Do tradition, history, intelligence and art count for nothing when, for millennia, they have characterised a people’s identity?
Les traditions, l’histoire, l’intelligence et l’art n’ont-ils plus aucune importance alors que pendant des milliers d’années, ils ont caractérisé l’identité des peuples?

Mr Vice-President, the time has arrived to implement intelligent transport systems and in doing so to open up a new era in the history of European transport.
Monsieur le Vice-Président, l’heure est venue de mettre en œuvre des systèmes de transport intelligents et, ce faisant, d'inaugurer une nouvelle ère de l'histoire du transport européen.

"background check" means a verifiable check of a person's identity, including any criminal history and intelligence data ;
"vérification des antécédents", le contrôle vérifiable de l'identité d'une personne, y compris son casier judiciaire éventuel et les informations des services secrets ;

In the document ‘History of the Air Intelligence Agency – 1 January to 31 December 1994 the Air Intelligence Agency (AIA), Detachment 2 and 3, is mentioned under the heading ‘Activation of ECHELON Units’.
Dans le document "History of the Air Intelligence Agency – 1 January to 31 December 1994", il est fait mention au point "Activation of Echelon Units" de l'Air Intelligence Agency (AIA), detachment 2 et 3:

- Misawa Air Base, Japan, named as SIGINT station in History of the Air Intelligence Agency – 1 January to 31 December 1994 and in description of the activities of the Naval Security Group in Department of the Navy documents
– Misawa Air Base (Japon), cité comme station SIGINT dans History of the Air Intelligence Agency – January to 31 December 1994,et dans la description des activités du Naval Security Group dans les documents du ministère de la Marine

In Member States that do not have a history of domestic terrorism, the responsibility for the collection, analysis and diffusion of intelligence in the fight against terrorism is the responsibility of the security and intelligence services.
Dans les États membres qui n'ont pas connu le terrorisme sur leur territoire, ce sont les services de sécurité intérieure et de renseignement qui sont chargés de la collecte, de l'analyse et de la diffusion des renseignements dans le cadre de la lutte antiterrorisme.

It would behoove us to reflect on recent history of our decision making in the international arena when we think about the issue of intelligence success, the role of intelligence and intelligence failure.
Il serait bon que nous réfléchissions à l'histoire récente de notre prise de décision dans le domaine international lorsqu'on parle du rôle du renseignement et de ses défaillances et succès.

I think it deprives us all of access to our understanding of Canada and of intelligence that we do not have, in fact, for public education, a museum of Canadian intelligence and intelligence history.
Voilà qui nous prive tous de connaissances sur le Canada et sur le renseignement, selon moi : il n'y a pas, au profit du public, un musée canadien du renseignement et de l'histoire du renseignement.