Traduction de «hahn lang » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Hahn-Steinthal fracture
fracture de Hahn-Steinthal

birdsnest [ bird's-nest sansevieria | Hahn's sansevieria ]
sansevieria à trois bandes 'Hahnii'

Hahn cannula
canule de Hahn

Hahn vascular canal
zone claire de Hahn

Hahn classification
classification de Hahn

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

State aid: Commission approves public support to Frankfurt-Hahn airport // Brussels, 31 July 2017
Aides d'État: la Commission autorise l'aide publique en faveur de l'aéroport de Francfort-Hahn // Bruxelles, le 31 juillet 2017

The European Commission has found public support by the Land of Rhineland-Palatinate to Frankfurt-Hahn airport in Germany to be in line with EU state aid rules.
La Commission européenne a estimé que l'aide publique accordée par le Land de Rhénanie-Palatinat à l'aéroport de Francfort-Hahn, en Allemagne, était conforme aux règles de l'UE en matière d'aides d'État.

Frankfurt-Hahn airport is a regional airport located in the German State (Land) of Rhineland-Palatinate, approximately 120 km west of the city Frankfurt/Main.
L'aéroport de Francfort-Hahn est un aéroport régional situé dans le Land allemand de Rhénanie-Palatinat, à environ 120 kilomètres à l'ouest de la ville de Francfort-sur-le-Main.

In its assessment, the Commission found that public funding to Frankfurt-Hahn airport will cover the operating losses whilst HNA Group makes the necessary private investment to enable the airport's return to viability, which is due in 2023.
Dans son appréciation, la Commission a estimé que le financement public accordé à l'aéroport de Francfort-Hahn couvrirait les pertes d'exploitation tandis que le groupe HNA effectuera l'investissement privé nécessaire pour permettre à l'aéroport de retrouver la rentabilité, ce qui devrait se produire en 2023.

Website of Commissioner for European Neighbourhood Policy and Enlargement Negotiations, Johannes Hahn: [http ...]
Site web de M. Johannes Hahn, commissaire chargé de la politique européenne de voisinage et des négociations d'élargissement: [http ...]

According to Germany, the new ‘Saar-Palatinate-Airport’ would therefore not be in competition with the neighbouring airports, such as Luxembourg, Metz-Nancy-Lorraine, and Frankfurt-Hahn.
Selon l'Allemagne, le nouvel «Aéroport de Sarre-Palatinat» ne serait donc pas en concurrence avec les aéroports voisins, tels que Luxembourg, Metz-Nancy-Lorraine, et Francfort-Hahn.

Frankfurt-Hahn Airport (approximately 128 km, or approximately 84 minutes by car)
l'aéroport de Francfort-Hahn (à environ 128 km ou 84 minutes en voiture);

Defendant: Flughafen Frankfurt Hahn GmbH
Partie défenderesse: Flughafen Frankfurt-Hahn GmbH.

See also the Ryanair press communiqué dated 13 February 2003 on the transfer of the Frankfurt Hahn - Shannon route to Frankfurt Hahn - Kerry (www.ryanair.com).
Voir également le communiqué de presse de Ryanair du 13 février 2003 sur le transfert de la route Francfort-Hahn-Shannon vers Francfort-Hahn-Kerry (www.ryanair.com).

(12) The rates imposed by Frankfurt-Hahn and London Stansted would be higher, and the reductions less, while Ryanair operates 49 destinations out of London and 15 out of Frankfurt-Hahn, compared with 9 out of Charleroi.
(12) Les tarifs imposés par Francfort-Hahn et Londres Stansted seraient plus élevés et les réductions sont moindres alors que Ryanair exploite 49 destinations au départ de Londres et 15 au départ de Francfort-Hahn, contre 9 au départ de Charleroi.