If the CRTC were not the society for the preservation of sacred cows, fat cats, and phoney consumer groups, could it have started the deregulation itself if it had the vision to do it?
Si le CRTC n'était pas la société protectrice des vaches sacrées, des gros chats et des faux groupes de défense des consommateurs, est-ce que l'organisation n'aurait pas pu amorcer la déréglementation elle-même, si seulement elle avait eu assez de vision pour le faire?
