Traduction de «grandmother murder » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

grandmother cell | grandmother neuron
cellule grand-mère

Syndrome with characteristics of intellectual deficit, mild dysmorphism, type A brachydactyly, signs of obesity and ankylosis of both thumbs. It has been reported in several females from one family (a girl and her mother, her grandmother and probably
syndrome d'ankylose des pouces-brachydactylie-déficience intellectuelle

aggravated murder | first degree murder
meurtre avec préméditation | meurtre qualifié

attempt to commit murder [ attempted murder | attempt to murder ]
tentative de meurtre

murder | wilful murder
homicide volontaire | meurtre

first degree murder [ first-degree murder | planned and deliberate murder ]
meurtre au premier degré [ meurtre commis avec préméditation et de propos délibéré ]

serial killer | serial murderer | repeat murderer
tueur en série | tueuse en série | tueur obsessionnel | tueuse obsessionnelle

be convicted of murder [ be found guilty of murder ]
être déclaré coupable de meurtre [ être trouvé coupable de meurtre ]

Murder (finding)
meurtre

First degree murder
meurtre au premier degré

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

I was in Saint-Romain this weekend to attend the religious funeral of two small children murdered by their uncle and of their grandmother murdered by her son.
J'étais à Saint- Romain cette fin de semaine pour assister aux funérailles religieuses de deux jeunes enfants assassinées par leur oncle et la grand-mère assassinée par son fils.

In my home town of Summerland, British Columbia, just this past year there was a tragic murder of a mother and a grandmother which sent shockwaves through a community that had not had a murder in over a decade.
Dans ma ville natale, Summerland, en Colombie-Britannique, il y a eu, l'année dernière, le meurtre tragique d'une mère et d'une grand-mère.

Yet we continue to see tragedies like Tina Fontaine and many other young women, mothers, aunties, and grandmothers who have gone missing or have been murdered.
Or, nous continuons d'observer des tragédies telles que le cas de Tina Fontaine et de tant d'autres jeunes femmes, mères, tantes et grand-mères disparues ou assassinées.

Whether you are a sexual assault victim from the first nations of Saskatchewan or a parent of a son murdered by a drunk driver or the grandmother of a young boy murdered by a gang in Ottawa, you have a right; you have needs.
Que vous ayez été victimes d'une agression sexuelle dans la communauté des premières nations de la Saskatchewan, que vous soyez le parent d'un fils tué par un conducteur en état d'ébriété ou la grand-mère d'un jeune homme tué par une bande de jeunes à Ottawa, vous avez un droit; vous avez des besoins.

Mary Talbot, the mother of 2005 murder victim, Olivia Talbot, and grandmother of Olivia's unborn son, said to Joyce Arthur, who is a detractor of this bill:
Mary Talbot, la mère d'Olivia Talbot, une jeune femme assassinée en 2005 alors qu'elle était enceinte, a dit ceci à Joyce Arthur, une opposante à cette mesure législative: