Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Degree of influence exercised over the young person
Stretch its influence over

Traduction de «governments' influence over » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
degree of control or influence exercised over the young person

emprise ou influence de la personne sur l'adolescent




degree of influence exercised over the young person

influence de la personne sur l'adolescent


over-governed/to be

avoir trop de rouages administratifs | avoir trop de services
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
and further given (a) the discriminatory nature of Mr. Fadden's remarks regarding foreign governments' influence over cultural community members including those with an interest in politics through university and college clubs, and specifying first and second generation Chinese Canadians, and (b) the consequential implications of untrustworthiness and disloyalty of newer Chinese immigrants compared with third generation Chinese community members, and (c) the negative and harmful impacts on Canadians of Chinese origin and other cultural backgrounds, and their elected representatives, resulting fro ...[+++]

et vu a) la nature discriminatoire des propos de M. Fadden concernant l'influence de gouvernements étrangers sur des membres de communautés culturelles, notamment ceux qui présentent un intérêt pour la politique dans les cercles universitaires et collégiaux, plus particulièrement les Sino-Canadiens de la première et de la deuxième génération; b) les conséquences que peuvent avoir la méfiance et la déloyauté des nouveaux immigrants chinois par rapport aux membres de la communauté chinoise de la troisième génération; c) les répercussions néfastes et nuisibles de ces affirmations et insinuations sans fondement sur les Canadiens d'origine ...[+++]


The European institutions naturally cannot condone any government influence over the media.

Il va de soi que les institutions européennes ne peuvent tolérer aucune ingérence des gouvernements dans les médias.


The paradox and the danger lie in the fact that to do their job properly, the news media must be independent from government influence over the news they carry.

Mais, paradoxalement, pour bien faire leur travail, les médias d’information doivent être soustraits à l’influence du gouvernement dans les nouvelles qu’ils rapportent.


I found that rather incredible coming from a member of the media, and I would like to hear a little bit more on that subject, if you would, please, because my concern has always been that there might be too much government influence over the media.

Ce qui m'a frappée encore plus cependant, c'est que vous demandez qu'on crée un conseil indépendant de surveillance des médias. Je trouve assez extraordinaire d'entendre ça de la part d'un journaliste, et je voudrais que vous m'en disiez un peu plus à ce sujet, si vous le voulez bien, parce que j'ai toujours été préoccupée par l'idée que le gouvernement ait une trop grande influence sur les médias, ce qui nuit à la diversité des voix.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
The fact that such value determination remains under government control means that government influence over the direction of change would be enhanced, not decreased.

En maintenant la détermination de cette valeur sous contrôle gouvernemental, la nouvelle formule augmenterait l’influence du gouvernement sur l’orientation du changement au lieu de la diminuer.


1. For the purposes of this Article, "affiliated undertaking" means any undertaking the annual accounts of which are consolidated with those of the contracting entity in accordance with the requirements of the Seventh Council Directive 83/349/EEC of 13 June 1983 on consolidated accounts , or, in the case of entities not subject to that Directive, any undertaking over which the contracting entity may exercise, directly or indirectly, a dominant influence within the meaning of Article 2(1)(b) or which may exercise a dominant influence o ...[+++]

1. Aux fins du présent article, on entend par "entreprise liée" toute entreprise dont les comptes annuels sont consolidés avec ceux de l'entité adjudicatrice conformément aux exigences de la septième directive 83/349/CEE du Conseil du 13 juin 1983 concernant les comptes consolidés , ou dans le cas d'entités non soumises à cette directive, toute entreprise sur laquelle l'entité adjudicatrice peut exercer, directement ou indirectement, une influence dominante, au sens de l'article 2, paragraphe 1, point b) ou qui peut exercer une influe ...[+++]


I will gladly support him in his endeavours to have inflation forecasts, the influence of Member States' governments, and especially reporting on all meetings of the Governing Council published, including dissenting opinions and the balance of votes, and the obtaining of greater influence over the composition of the Governing Council on the part of Parliament.

C’est volontiers que je le soutiens dans sa volonté de rendre publics les prévisions d’inflation, les influences exercées par les gouvernements des États membres et surtout les procès-verbaux de toutes les réunions du conseil des gouverneurs, y compris les points de vue minoritaires et la répartition des voix, ainsi que d’accroître l’influence du Parlement sur la composition du Conseil d’administration.


1. For the purposes of this Article, “affiliated undertaking” means any undertaking the annual accounts of which are consolidated with those of the contracting entity in accordance with the requirements of the Seventh Council Directive 83/349/EEC of 13 June 1983 based on the Article 44(2)(g) of the Treaty on consolidated accounts, or, in the case of entities not subject to that Directive, any undertaking over which the contracting entity may exercise, directly or indirectly, a dominant influence within the meaning of Article 2(1)(b) o ...[+++]

1. Aux fins du présent article, on entend par "entreprise liée" toute entreprise dont les comptes annuels sont consolidés avec ceux de l'entité adjudicatrice conformément aux exigences de la septième directive 83/349/CEE du Conseil du 13 juin 1983 fondée sur l'article 4, paragraphe 2, point g), du traité, concernant les comptes consolidés, ou dans le cas d'entités non soumises à cette directive, toute entreprise sur laquelle l'entité adjudicatrice peut exercer, directement ou indirectement, une influence dominante, au sens de l’articl ...[+++]


For the purposes of this Article, "affiliated undertaking" means any undertaking the annual accounts of which are consolidated with those of the contracting entity in accordance with the requirements of the Seventh Council Directive 83/349/EEC of 13 June 1983 based on Article 54(3)(g) of the Treaty on consolidated accounts , or, in the case of entities not subject to that Directive, any undertaking over which the contracting entity may exercise, directly or indirectly, a dominant influence within the meaning of point (b) of Article 2( ...[+++]

2. Aux fins du présent article, on entend par "entreprise liée" toute entreprise dont les comptes annuels sont consolidés avec ceux de l'entité adjudicatrice conformément aux exigences de la septième directive 83/349/CEE du Conseil du 13 juin 1983 fondée sur l'article 54, paragraphe 3, point g) du traité, concernant les comptes consolidés, ou dans le cas d'entités non soumises à cette directive, toute entreprise sur laquelle l'entité adjudicatrice peut exercer, directement ou indirectement, une influence dominante, au sens de l'articl ...[+++]


Mr. Wiersema: In addition, audit by the Auditor General might somehow indicate further government influence or control over the organization.

M. Wiersema : En outre, la vérification menée par la vérificatrice générale pourrait nous donner une idée de l'influence ou du contrôle qu'exerce le gouvernement fédéral sur l'organisation.




D'autres ont cherché : over-governed to be     stretch its influence over     governments' influence over     


datacenter (1): www.wordscope.be (v4.0.br)

governments' influence over ->

Date index: 2023-08-12
w