Vertaling van "go-ahead for a eur 78 billion " (Engels → Frans) :

In May 2011, ministers gave the go-ahead for a EUR 78 billion package of financial assistance, including EUR 26 billion provided under the EFSM.
En mai 2011, les ministres ont donné le feu vert à une enveloppe de 78 milliards d'euros d'assistance financière, un montant de 26 milliards d'euros étant octroyé au titre du MESF.

Since 2000, annual global Official Development Assistance (ODA) has increased by nearly 70%, to EUR 96 billion, and the share of ODA going to Least Developed Countries (LDCs) has more than doubled.
Depuis 2000, l’aide publique au développement (APD) accordée chaque année au niveau mondial a augmenté de près de 70 % pour atteindre 96 milliards d’euros et la part de l’APD consacrée aux pays les moins avancés (PMA) a plus que doublé.

The completion of on-going FTA negotiations could potentially boost EU GDP by 2% (EUR 250 billion).
L’achèvement des négociations en cours autour d’un accord de libre-échange pourrait générer une croissance du PIB de l’UE de 2 % (250 milliards d’EUR).

In 2003, the CAP absorbed around 46½% of the EU Budget, overall expenditure amounting to just over EUR 47 billion, 90% going to the first pillar for market support and direct aid and 10% to the second pillar for rural development.
En 2003, le budget de la PAC représentait environ 46,5% du budget de l'Union européenne et s'élevait à un peu plus de 47 milliards d'euros, dont 90% pour le premier pilier (le soutien des marchés et les aides directes) et 10% en faveur du deuxième pilier (développement rural).

In November 2010, ministers gave the go-ahead for a EUR 85 billion package of financial assistance, with EUR 22.5 billion provided under the EFSM.
En novembre 2010, les ministres ont donné le feu vert à une enveloppe de 85 milliards d'euros d'assistance financière, un montant de 22,5 milliards d'euros étant octroyé au titre du MESF.

On 28 November, ministers gave the go-ahead for an EUR 85 billion package of financial assistance, following a request submitted by the Irish authorities, with EUR 22.5 billion provided under the EFSM.
Le 28 novembre, les ministres ont donné le feu vert à une enveloppe de 85 milliards d'euros d'assistance financière, à la suite de la demande présentée par les autorités irlandaises, un montant de 22,5 milliards d'euros étant octroyé au titre du MESF.

EUR 1 billion of microfinance can go a long way in helping people to start and grow their own small businesses and EIF is proud to be part of this success story”.
Un milliard d'euros de microfinancement peut faire beaucoup pour la création et le développement de petites entreprises et le FEI est fier de contribuer à cette réussite».

DaimlerChrysler announced recently that it is not going ahead with a $1.7 billion investment in Windsor.
La société DaimlerChrysler a annoncé récemment qu'elle annulait son projet d'investissement de 1,7 milliard de dollars à Windsor.

Pre-accession farm aid for Latvia: Go-ahead payments for EUR 22.2 million Sapard programme
Aide à l'agriculture de la Lettonie dans le cadre de la préadhésion : feu vert pour un montant de 22,2 millions d'euros au titre du programme Sapard

EUR 1. 5 billion from the Cohesion Fund go to the four beneficiary Member States (Spain, Portugal, Greece and Ireland).The Sixth Framework Programme for Research and Technological Development (FPRTD) provides EUR 17.5 billion for research.
Le Fonds de cohésion participe à hauteur de 1,5 milliard d'euros dans les quatre États membres bénéficiaires (Espagne, Portugal, Grèce, Irlande).Le 6ème programme cadre pour la recherche et le développement technologique (PCRDT) consacre 17,5 milliards d'euros au soutien de la recherche.