Traduction de «give them reconnaissance » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

to classify as if the goods consisted of the component which gives them their essential character
classer d'après l'article qui confère à la marchandise son caractère essentiel

Give Them A Chance
Donnez-leur la chance [ Organisme subventionné par Centraide (Moncton) ]

Give Them a Reason To Stay
Faites qu'ils ne décrochent pas

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

In addition to that, with the Coyote reconnaissance vehicles being deployed to Kandahar, that gives them additional surveillance, thermal imagery, and other capabilities that provide them with a day-and-night force protection enhancement.
En outre, les véhicules de reconnaissance Coyote déployés à Kandahar, qui renforcent leur capacité de surveillance notamment au moyen de l'imagerie thermique, augmentent leur protection tant de jour que de nuit.

We were going to give them reconnaissance vehicles.
Nous allons distribuer des véhicules de reconnaissance.