Vertaling van "fraction what " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

what-you-see-is-what-you-get [ WYSIWYG | What You See Is What You Get | What-you-see-is-what-you-get ]
tel écran-tel écrit [ WYSIWYG | tel-tel | tel écran, tel écrit | équivalence écran-papier | mode wysiwig ]

what you see is what you get | WYSIWIG [Abbr.]
tel écran-tel écrit | tel-tel

What You See Is What You Get | Wysiwyg [Abbr.]
ce que vous voyez, c'est ce que vous obtenez | tel écran, tel écrit

What You See Is More Or Less What You Get | WYSIMOLWYG [Abbr.]
WYSIMOLWYG [Abbr.]

piece fraction [ split fraction | built fraction | combination fraction | compound fraction | case fraction ]
fraction à barre horizontale [ fraction composée ]

blood plasma fractionation | plasma fractionation | fractionation of blood plasma | fractionation of plasma | human blood plasma fractionation
fractionnement plasmatique | fractionnement du plasma | fractionnement de plasma | fractionnement du plasma humain

fractionation process of natural gas liquid | process of natural gas liquid fractionation | natural gas liquids fractionation processes | processes of natural gas liquids fractionation
procédés de fractionnement des liquides de gaz naturel

assimilation and fractional crystallization process [ AFC process | assimilation and fractional crystallization | assimilation-fractional crystallization | combined assimilation-fractional crystallization process | combined AFC process ]
processus d'assimilation et de cristallisation fractionnée

fractionating tower | fractionating column | fractionator
colonne de fractionnement | colonne de distillation | tour de fractionnement

fractionating column | fractionating tower | fractionator
colonne de fractionnement | tour de fractionnement | fractionnateur

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

What finally remains for actual payment can be a small fraction only of the initial gross claim between those 2 parties.
Le reliquat du paiement effectif peut ne représenter qu’une petite partie de la créance brute initiale entre ces deux parties.

This means that we can increase productivity either by reducing the size of the production team or increasing the value of what is produced, in other words by decreasing the denominator of that fraction or by increasing the value of the numerator of the fraction.
Cela veut dire qu'on peut augmenter la productivité en diminuant l'équipe de production ou en augmentant la valeur de ce qui est produit, c'est-à-dire en diminuant le dénominateur de la fraction ou en augmentant son numérateur.

Let's take them separately; by decreasing the denominator of that fraction by decreasing the cost of producing it, or by increasing the value of what is produced by increasing the value of that numerator of the fraction.
Considérons-les séparément: on peut faire augmenter le dénominateur de cette fraction en diminuant le coût de production, ou faire augmenter le numérateur de cette fraction en augmentant la valeur de ce qui est produit.

Please specify on what basis the biodegradable fraction of municipal solid waste and of industrial waste was calculated.
Préciser sur quelle base la fraction biodégradable des déchets municipaux solides et des déchets industriels a été calculée.

Ten years later, the biomass (the total weight of the stock) is only a tiny fraction what it was historically.
Dix années plus tard, la biomasse (le poids total du stock) n’atteint qu’une infime fraction de son niveau historique.

What we spend is a fraction of the cost of defending Western Europe during the Cold War.
Ce que nous dépensons n'est qu'une petite partie de ce que l'Europe occidentale a dépensé pour sa défense au cours de la guerre froide.

When a scheme provides different benefits, it is not possible to identify what fraction of each type of receipts pays for which benefit.
Lorsqu'un régime dispense des prestations différentes, il n'est pas possible d'identifier quelle part de chaque type de recette contribue à quelle prestation.

Think what that means. The government was willing to gamble over a $1.5 billion but could not come up with a fraction, a tiny fraction of about $3 million in order that the valuable research work could continue at Chalk River.
Le gouvernement a accepté de risquer 1,5 milliard de dollars, mais il n'a pas pu trouver une partie, une infime partie des quelque trois millions de dollars nécessaires à la poursuite des travaux de recherche importants menés à Chalk River.

A fraction of the previous workforce can now produce several times what was possible only two decades ago.
Une petite partie des actifs est désormais en mesure de produire plusieurs fois ce qu'il était possible de produire il y a deux décennies seulement.