Vertaling van "flynn went " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

stock never went public
actions jamais offertes au public

What Went Well
Ce qui fonctionne bien

Flynn effect
effet Flynn

Flynn-Aird syndrome
syndrome de Flynn-Aird

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Commissioner Flynn went on to stress the crucial importance of having high quality education and training systems if Europe is to remain competitive".
M. Flynn a ensuite souligné que, si l'Europe veut rester compétitive, il est d'une importance cruciale pour elle de disposer de systèmes d'éducation et de formation de haute qualité".

Commissioner Flynn went on to re-affirm the Community's commitment to the Social Dimension and said "we must never lose sight of the need to balance progress in the economic field with solid achievement in social policy".
M. Flynn a ensuite réaffirmé l'engagement de la Communauté en faveur de la dimension sociale et déclaré: "Nous ne devons jamais perdre de vue que les progrès accomplis dans le domaine économique doivent aller de pair avec des acquis substantiels de la politique sociale".

Mr Flynn went on to point out that the real objective is to improve the competitive position of our industry by ensuring that employeees are informed, consulted and feel a real sense of participation in the life of companies for which they work".
M. Flynn a poursuivi en indiquant que l'objectif réel est d'améliorer la position concurrentielle de notre industrie en veillant à ce que les salariés soient informés et consultés et qu'ils aient le sentiment de pouvoir véritablement participer à la vie des sociétés pour le compte desquelles ils travaillent.

Mr Flynn went on the explain that Europe needs to look for new ways to reconcile the twin objectives of economic growth and social progress - a new European model".
M. Flynn expliqua ensuite que l'Europe doit chercher de nouvelles manières de concilier les deux objectifs de croissance économique et de progrès social - un nouveau modèle européen.

ASTONISHED AT ILO CRITICISMS Mr Flynn went on to express his astonishment at the ILO criticisms of the proposed directive".
M. FLYNN S'ÉTONNE DES CRITIQUES DE L'OIT M. Flynn a poursuivi en manifestant son étonnement devant les critiques de l'OIT vis-à-vis de la proposition de directive".