Traduction de «fell-o'dwyer's apparatus » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Fell-O'Dwyer's apparatus
appareil de Fell-O'Dwyer

Fell-O'Dwyer's apparatus
appareil de Fell | appareil de Fell-O'Dwyer

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

At the end of 2001, when the Taliban fell, there was virtually no functioning apparatus of government as we would take it for granted.
À la fin de 2001, à la chute du régime des talibans, il n'y avait pratiquement aucun appareil gouvernemental fonctionnel, comme on pourrait le prendre pour acquis.

[Recorded by Electronic Apparatus] (1100) [English] The Chair (Hon. Charles Caccia (Davenport, Lib.)): As you know, the purpose of this meeting is to study the merits of resurrecting the well-known and badly missed report, Report on the State of Canada's Environment, which saw the light of day and fell victim to austerity, so they say.
[Enregistrement électronique] (1100) [Traduction] Le président (L'hon. Charles Caccia (Davenport, Lib.)): Comme vous le savez, la réunion d'aujourd'hui a pour objet de voir s'il convient de ressusciter le rapport, bien connu et dont l'absence se fait cruellement sentir, intitulé Rapport sur l'état de l'environnement au Canada, qui après sa publication a été la victime d'austérité, semble-t-il.