Vertaling van "famous progressive conservative " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Progressive Conservative Youth Federation of Canada [ PCYF | Progressive Conservative Student Federation | Young Progressive Conservatives of Canada ]
Fédération des jeunes progressistes-conservateurs du Canada [ FJPC | Fédération étudiante progressiste-conservatrice | Jeunes progressistes-conservateurs du Canada ]

Progressive Conservative Party of Canada | Progressive Conservatives | PC [Abbr.]
parti conservateur du Canada

Progressive Conservative Party of Canada [ PC | PC Party of Canada | Progressive Conservative Association of Canada ]
Parti progressiste-conservateur du Canada [ L'Association progressiste conservatrice du Canada ]

Executive Director of the Progressive Conservative Caucus Services
Le directeur exécutif du Bureau des Services au Caucus progressiste-conservateur

Committee for the adaptation to scientific and technical progress of Directive 79/409/EEC | Committee for the adaptation to scientific and technical progress of the directive on conservation of wild birds | Ornis Committee | ORNIS [Abbr.]
Comité d'adaptation au progrès technique et scientifique de la directive 79/409/CEE | Comité Ornis | Comité pour l'adaptation au progrès technique et scientifique de la directive relative à la conservation des espèces d'oiseaux sauvages | ORNIS [Abbr.]

Committee for the Adaptation to Technical Progress of the Directives on Conservation of Wild Birds
Comité pour l'adaptation au progrès technique - conservation des oiseaux sauvages

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

A year and a half ago, the Honourable John Crosby, a famous Progressive Conservative even came to Ottawa and crafted an amendment to this particular budget implementation bill that took away $800 million from the transfers to the Province of Newfoundland and Labrador.
Il y a un an et demi, l'honorable John Crosby, qui est un célèbre progressiste- conservateur, est même venu à Ottawa et a rédigé un amendement au projet de loi d'exécution du budget qui privait la province de Terre-Neuve-et-Labrador de 800 millions de dollars en transferts.

The Premier of Nova Scotia, the Honourable Rodney MacDonald, another famous Progressive Conservative from eastern Canada, appeared before the committee and put forward the same amendment in substance as put forward by John Crosbie and his economists.
Le premier ministre de la Nouvelle-Écosse, l'honorable Rodney MacDonald, un autre progressiste-conservateur célèbre de l'Est du Canada, a comparu devant le comité et a présenté essentiellement le même amendement que John Crosbie et ses économistes.

Senator Murray: It was a Progressive Conservative government, and Mr. Diefenbaker was a famous defence attorney and argued for these reforms eloquently.
Le sénateur Murray : Effectivement, et M. Diefenbaker était un avocat de la défense renommé. Il défendait ces réformes avec éloquence.

The amendment that I am about to propose, as honourable senators know, was proposed by the former federal Minister of Finance, the Honourable John Crosbie, a famous member of the Progressive Conservative Party of Canada and someone who declared to the committee that he supports the Conservative government in everything they do here in Ottawa except in respect of the proposed amendment I am about to put forward.
L'amendement que je vais proposer, comme les sénateurs le savent, a été proposé par l'ancien ministre fédéral des Finances, l'honorable John Crosbie, un député célèbre du Parti progressiste-conservateur du Canada qui a déclaré au comité qu'il appuyait le gouvernement conservateur dans toutes ses initiatives ici à Ottawa, sauf pour l'amendement que je vais présenter.