Mrs. Suzanne Tremblay (Rimouski—Mitis, BQ): Mr. Speaker, on the initiative of the Bloc Quebecois member for Kamouraska—Rivière-du-Loup—Témiscouata—Les Basques, the farmers of the lower St. Lawrence region have made their expectations known loud and clear as far as the next round of World Trade Organization negotiations are concerned.
Mme Suzanne Tremblay (Rimouski—Mitis, BQ): Monsieur le Président, à l'initiative du Bloc québécois de Kamouraska—Rivière-du-Loup—Témiscouata—Les Basques, les agriculteurs et agricultrices du Bas-Saint-Laurent ont fait connaître haut et fort leurs attentes face à la prochaine ronde de négociations de l'Organisation mondiale du commerce.
