Hon. Lorne Nystrom: The Reform Party wants the Chilean example, the right wing, neo-conservative, Neanderthal examples, just as they want people to opt out of the Canadian Wheat Board and destroy it.
L'hon. Lorne Nystrom: Le Parti réformiste veut nous faire adopter l'exemple chilien, un exemple de droite, néo-conservateur, néandertalien, tout comme il veut que les gens se retirent de la Commissions canadienne du blé et la détruisent.