Traduction de «eurotech project » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

conduct project management activities for bridge construction projects | manage bridge development projects | manage bridge construction projects | undertake project management for bridge development projects
gérer des projets de construction de ponts

project evaluation [ project appraisal | programme evaluation(UNBIS) ]
évaluation de projet [ appréciation de projet | évaluation de programme ]

development plan [ development planning | development programme | development project | development planning(GEMET) | Development project(STW) | development planning(UNBIS) | development projects(UNBIS) ]
plan de développement [ planification du développement | programme de développement | projet de développement ]

make financial projections ready | preparing financial projections | formulate financial projections | prepare financial projections
préparer des projections financières

adjust project needs with concerns for health and safety | balance concerns of health and safety with project requirements | adapt project requirements with health and safety measures | balance the project requirements with health and safety concerns
trouver un juste équilibre entre les exigences du projet et les préoccupations en matière de santé et de sécurité

'Eurotech Capital' label
label Eurotech capital

Eurotech club
club Eurotech

Eurotech Capital scheme
action Eurotech Capital

rear projection [ rear screen projection | rear-screen projection | rear-screen projection method | rear-screen method | rear-view projection | back projection | back screen projection | process projection ]
projection par transparence [ projection arrière sur écran translucide | projection derrière l'écran ]

project of common interest [ declaration of European interest | project of European interest ]
projet d'intérêt commun [ déclaration d'intérêt européen | projet d'intérêt communautaire | projet d'intérêt européen ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Holders of the label, who form a Europe-wide network, are entitled to: - receive a financial contribution for investments in transnational high- technology projects in the form of Community participation up to a maximum of 990 000 ecus, provided the investment company undertakes to conduct at least 20% of its operations in high-technology development projects involving an overall investment of at least 25 million ecus; - have preferential access to "Eurotech Project-Invest", which is a system for identifying transnational high-technology projects seeking venture-capital funding; - have access to the "Eurotech Data" service, which gathers Europe-wide information on the technological level, markets and economic situation of a given product; - have preferential contacts with the other holders of the Eurotech Capital label with project promoters.
Il permet à ses détenteurs qui constituent un réseau de dimension européenne : - De recevoir une contribution financière pour des investissements, dans des projets transnationaux de haute technologie. La contribution se fait sous forme de participation communautaire plafonnée à 990 000 Ecus si la société d'investissement s'engage à effectuer au moins 20 % de son activité dans des projets de développement de haute technologie pour un montant total minimum de 25 millions d'Ecus. - D'avoir un accès préférentiel à "Eurotech Project-Invest" qui est un système d'identification de projets transnationaux de haute technologie recherchant un financement sous forme de capital à risque, - D'avoir un accès au service "Eurotech Data" qui rassemble à l'échelle européenne des informations sur le niveau technologique, les marchés et la situation économique d'un produit concerné, - D'avoir des contacts privilégiés avec les autres bénéficiaires du label Eurotech Capital ou avec des promoteurs de projets.

Eurotech project is a database of technical and financial information on projects stemming from Community RD programmes (ESPRIT, BRITE, etc.) and on transnational high-technology projects recognized by the Commission as technically viable.
Ensuite un accès préférentiel à deux services offerts par la Commission : Eurotech Project et Eurotech Data. Le premier est une base de données qui reprend des informations techniques et financières sur les projets issus des programmes de recherche et de développement communautaires (ESPRIT, BRITE, etc.) mais aussi sur les projets transnationaux de haute technologie, reconnus par la Commission comme étant techniquement valables.

The award entitles the holder to: First, a financial contribution, which must be invested in transnational high-technology projects; Secondly, preferential access to two Commission services: Eurotech Project and Eurotech Data.
Ce label donne droit à un ensemble d'avantages. Tout d'abord, une contribution financière qui doit être investie dans les projets transnationaux de haute technologie.

A series of benefits and services is offered to managers of these financial organizations: first of all, a financial contribution; and secondly, preferential access to two services provided by the Commission - Eurotech Project and Eurotech Data - for identifying transnational high-tech projects and assisting in their evaluation.
Un ensemble d'avantages et de services sera offert aux gestionnaires des entités fincanières : tout d'abord une contribution financière, ensuite un accès préférentiel à deux services offerts par la Commission, Eurotech Project et Eurotech Data, pour identifier et aider l'évaluation des projets transnationaux de haute technologie.

In addition to the Eurotech Data and Eurotech Project services available to network members under the Eurotech Capital scheme, the Commission has granted these two companies an aggregate financial contribution of about ECU 1.3 million.
Indépendamment des services Eurotech Data et Eurotech Project que l'action Eurotech Capital délivre aux membres du réseau, la Commission des Communauté Européennes a octroyé à ces deux nouveaux membres une contribution globale d'environ 1,3 millions d'écus.