I think we've brought some practical solutions that the federal government has the power to implement, to put some rules and disciplines in place that the young farmer can see and say, yes, okay, I'll invest.
Je pense que nous avons proposé au gouvernement fédéral des solutions concrètes qu'il a le pouvoir de mettre en oeuvre pour instaurer certaines règles et faire respecter certaines disciplines qui amèneront le jeune agriculteur à accepter d'investir.