Vertaling van "english ms risa " (Engels → Frans) :

[English] Ms. Risa Smith: The whole National Round Table on the Environment and Sustainable Development indicators initiative, which both Ms. Lloyd and Dr. Smith referred to, was actually initiated by the Department of Finance and the Minister of Finance at the time.
[Traduction] Mme Risa Smith: Toute cette initiative des indicateurs confiée à la Table ronde nationale sur l'environnement et le développement durable, à laquelle Mme Lloyd et M. Smith ont tous deux fait allusion, a en fait été lancée par le ministère des Finances et le ministre des Finances de l'époque.

[English] Ms. Risa Smith: That's precisely why we're not producing those exact types of documents.
[Traduction] Mme Risa Smith: C'est exactement la raison pour laquelle nous ne produisons pas le même genre de document.