Vertaling van "employers' association madam " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

association of employers [ employer association | employer organization | organization of employers | employers' association | employer's organization | employers' organization | organization representative of employers ]
association patronale [ association d'employeurs | organisation d'employeurs | organisation patronale ]

Confederation of German Employers' Associations | Federal Union of German Employers Associations | German employers' federation
Confédération des Associations Patronales Allemandes | Union fédérale des associations d'employeurs allemands | Union fédérale des chefs d'entreprises allemands

employer association | employer organisation | employers' association | employers' organisation
association d'employeurs | association des employeurs | organisation d'employeurs | organisation patronale | syndicat patronal

International Christian Union of Business Executives [ International Union of Catholic Employers' Association | International Conference of Catholic Employers' Associations ]
Union internationale chrétienne des dirigeants d'entreprise [ UNIAPAC | Union internationale des associations patronales catholiques | Conférence internationale des associations patronales catholiques ]

Community Social Services Employers' Association of BC [ CSSEA | Community Social Services Employers' Association ]
Community Social Services Employers' Association of BC [ CSSEA | Community Social Services Employers' Association ]

employers' organisation [ employers' association | employers' organization ]
organisation patronale

employers' association | employers' organization
association patronale | groupement patronal | organisation d'employeurs | organisation patronale | syndicat d'entreprises

employers' association
association d'employeurs | organisation patronale | association patronale

Employers Association of the Swiss Paper Manufacturers [ ASPI ]
Association patronale suisse des fabricants de papier [ ASPI ]

Association of Swiss Engineering Employers [ ASM ]
Association patronale suisse de l'industrie des machines [ ASM ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Mr. Robert V. Wilds, President and Chief Executive Officer, British Columbia Maritime Employers' Association: Madam Chair, we appreciate the opportunity to appear before you today to speak to this proposed legislation which has significant implications for our industry.
M. Robert V. Wilds, président-directeur général, British Columbia Maritime Employers' Association: Madame la présidente, nous sommes heureux de pouvoir comparaître devant vous aujourd'hui pour vous parler de cette proposition de loi dont les conséquences sont importantes pour notre industrie.

Mr. Grant Mebs (President and CEO, Waterfront Foremen Employers Association): Thank you, Madam Chairman.
M. Grant Mebs (président-directeur général, Waterfront Foremen Employers Association): Merci, madame la présidente.

Mr. W.J. Weymark (Chairman, Waterfront Foremen Employers Association): Thank you, Madam Chair and members of the committee.
M. W.J. Weymark (président, Waterfront Foremen Employers Association): Merci, madame la présidente, mesdames et messieurs les députés.

Mr. Robert V. Wilds (President and CEO, British Columbia Maritime Employers Association): Thank you, Madam Chairman and members of the committee.
M. Robert V. Wilds (président du conseil et directeur général, British Columbia Maritime Employers Association): Merci, madame la présidente, mesdames et messieurs.

– (ES) Madam President, we believe it to be essential to include the self-employed in this directive, and this view is shared by the representatives of both unions and employers’ associations in my country, who have expressly requested the inclusion of the self-employed in this directive.
– (ES) Madame la Présidente, nous pensons qu’il est essentiel d’inclure les indépendants dans cette directive, et cette opinion est partagée par les représentants des syndicats et des associations d’employeurs de mon pays, qui ont expressément demandé l’inclusion des indépendants dans cette directive.

− (FR) Madam President, Commissioner, ladies and gentlemen, as you will have understood from my first speech, the Council is well aware of the obligations pursuant to Article 9 of the Treaty on the Functioning of the European Union regarding the need to take account of the overall aspect of the requirements associated with promoting a high level of employment, ensuring adequate social protection and combating social exclusion, as well as achieving a high level of education, training and protection of human health. These obligations are and will be duly respected in all of the Council’s work.
− Madame la Présidente, Monsieur le Commissaire, chers collègues, vous l’aurez compris au travers de ma première intervention, le Conseil est bien conscient des obligations découlant de l’article 9 du traité sur le fonctionnement de l’Union européenne en ce qui concerne la nécessité de prendre en compte l’aspect global des exigences liées à la promotion d’un niveau d’emploi élevé, à la garantie d’une protection sociale adéquate, à la lutte contre l’exclusion sociale ainsi qu’à un niveau élevé d’éducation, de formation et de protection de la santé humaine. Ces obligations sont et seront dûment respectées dans tous les travaux du Conseil.

Mr. Joseph Day (Legal Advisor, Port of Saint John Employers Association): Thank you, Madam Chair.
M. Joseph Day (conseiller juridique, Port of Saint John Employers Association): Merci, madame la présidente.