Traduction de «eight o'clock tomorrow » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

eight-day alarm clock
réveil huit jours

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Tomorrow I will spend from one o'clock to eight o'clock with people from Agriculture Canada.
Demain, je vais être avec des représentants d'Agriculture Canada de 13 h à 20 h.

We've talked through my office to the union, PIPSC, and they would certainly be willing to come as early as eight o'clock tomorrow morning, so that would give us the agency's side of the argument.
Je pense que nous serions d'accord pour commencer par l'entendre. Nous avons contacté, par l'entremise de mon bureau, le syndicat, l'IPFPC, qui serait certainement prêt à venir dès 8 heures demain matin pour nous présenter le point de vue de l'Agence.

Senator Lavigne: Honourable senators, Madam Whip tells me there is no meeting tomorrow, but I have one listed on my agenda for eight o'clock tomorrow morning.
Le sénateur Lavigne : Honorables sénateurs, lorsque madame le whip me dit qu'il n'y a pas de réunion demain, à mon agenda une réunion est inscrite à huit heures demain matin.

Mr Winkler, you began, however, by saying that, at eight o’clock on 1 January, Europe was given a shock where energy was concerned and that we were given it by Russia.
Monsieur Winkler, vous avez toutefois commencé par dire qu’à 8 heures le 1er janvier, l’Europe avait reçu un électrochoc énergétique envoyé par la Russie.

In this respect, Mediterranean countries are more noisy, we have a climate which allows us to be outdoors and, in this sense, eight o’clock in the evening is for us a time for socialising, to be out and to be professionally active.
Dans ce sens, les pays méditerranéens sont plus bruyants, ils bénéficient d’un climat permettant à leurs habitants de vivre à l’extérieur et, à cet égard, huit heures du soir est pour eux une heure d’échange social, une heure où l’on est dans la rue, une heure d’activité professionnelle.

In any event, the Commissioner has said that he will be with us until eight o’clock.
En tout cas, M. le commissaire a annoncé qu’il sera présent parmi nous jusqu’à huit heures.

– With regard to the election of Quaestors, which will take place tomorrow morning, I propose that we set the deadline for the registration of nominations for eight o"clock this evening.
– En ce qui concerne l'élection des questeurs, qui aura lieu demain matin, je vous propose que nous fixions le délai de dépôt des candidatures à 20 heures ce soir.

– Mr Swoboda, I think that we can be even more accommodating and I suggest, if you have no objection, the time of nine o"clock tomorrow morning.
- Monsieur Swoboda, je pense que nous pouvons même être encore plus larges et proposer, si vous êtes d'accord, demain matin 9 heures.

However, I have been advised by the Honourable Senator Kinsella and the Honourable Senator Tkachuk that they would prefer to defer this matter to tomorrow at the same time as the conclusion of the Orders of the Day or eight o'clock, whichever comes first.
Toutefois, l'honorable sénateur Kinsella et l'honorable sénateur Tkachuk m'ont informé qu'ils préféreraient reporter l'étude de ces questions à demain, à la même heure, soit dès la fin de l'étude des questions inscrites à l'ordre du jour ou au plus tard à 20 heures.

I call on members and citizens in the Ottawa-Hull area to go to the Museum of Nature tomorrow night at eight o'clock.
Je demande donc aux députés et à tous les citoyens de la région d'Ottawa-Hull de se rendre, demain, à 20 heures, au Musée canadien de la nature.