Traduction de «economic analyses around » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Short Term Economic Analyses
Conjoncture

common aggregation for the purpose of making economic analyses
agréation commune dans le but d'effectuer des analyses économiques

Economic analyses | forward studies
Analyses économiques-Prospective

analyse business risk | analyse economic risk | analyse financial risk | analyse monetary risk
analyser le risque financier

scrutinise economic movements | scrutinise economic trends | analyse economic trends | assess economic movements
analyser des tendances économiques

assess economic factors in proposal development | incorporate economic considerations into decision making | analyse economic impacts in decision making | consider economic criteria in decision making
prendre en considération les critères économiques dans la prise de décisions

Partnership Programme to Enhance National Capacity to Analyse and Respond to the Psychological, Social and Economic Determinants and Consequences of the HIV Epidemic
Programme de partenariat visant à renforcer la capacité nationale d'analyse des causes et des conséquences psychologiques, sociales et économiques de l'épidémie de sida et d'y faire face

Military Spending and Social, Economic and Political Development: Indicators and Regional Analyses
Military Spending and Social, Economic and Political Development: Indicators and Regional Analyses

Research and Development Programme for the EEC in the field of Applied Metrology and Chemical Analyses in the European Economic Community(1988-92)-Community Bureau of References | CBR [Abbr.]
Programme de recherche et de développement dans le domaine de la métrologie appliquée et des analyses chimiques pour la Communauté européenne-Bureau Communautaire de Référence(1988-1992) | BCR [Abbr.]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

I think the onus is placed across the divide; I think the onus is on funders of research like ourselves, who should demand of multidisciplinary project teams to come with solid economic analyses around some of these new innovations that provide health authorities from the provincial standpoint justification for deciding, decision making on clear evidence that yes, this will bring value.
Je crois que la responsabilité se situe au milieu. Il incombe à ceux qui financent la recherche, comme nous-mêmes, d'exiger des équipes de projet pluridisciplinaires de produire de bonnes analyses économiques de certaines de ces innovations pour permettre aux autorités provinciales de la santé de prendre des décisions éclairées fondées sur des preuves concluantes établissant la valeur des moyens proposés.

50. Deplores the fact that EU environmental and health legislation continues to be affected by large numbers of cases of late transposition, incorrect transposition and bad application by the Member States; notes that the Commission’s 31st annual report on the application of EU law shows that in 2013 the biggest category of infringement proceedings was environment-related; recalls that the costs of failing to implement environmental policy – including the costs of infringement proceedings – are high, being estimated at around EUR 50 billion per annum (COWI et al., 2011); stresses, moreover, that the implementation of environmental policy would yield many socio-economic benefits which are not always registered by cost-benefit analyses;
50. déplore les cas toujours nombreux de transposition tardive, de transposition incorrecte ou de mauvaise application par les États membres de la législation de l'Union dans les domaines de l'environnement et de la santé; souligne que, selon le 31 rapport annuel sur le contrôle de l'application du droit de l'Union européenne, le domaine où la grande majorité des infractions ont été constatées en 2013 était l'environnement; rappelle que les coûts liés à l'absence de mise en œuvre de la politique environnementale – notamment ceux relatifs à des infractions – sont élevés et représenteraient environ 50 milliards d'euros chaque année (COWI et al., 2011); souligne, par ailleurs, que la mise en œuvre de la politique environnementale déboucherait sur de nombreux avantages socioéconomiques qui ne sont pas toujours pris en compte dans les analyses coûts-avantages;

The analyses show that the value of the CO2e could almost bring the economy of farm-scale plants in balance, and cover around half of the economic loss for the centralised plants.
Les analyses effectuées montrent que la valeur du CO2 pourrait quasiment permettre aux petites installations de retrouver une situation économique équilibrée et couvrir environ 50% des pertes économiques des unités centralisées.

From next year on, the Commission will begin preliminary analyses of subsidiarity and proportionality in respect of around 40 selected proposals and will examine their economic, social and environmental impact.
À partir de l'année prochaine, la Commission commencera à effectuer les analyses préliminaires de subsidiarité et de proportionnalité pour environ 40 propositions sélectionnées et elle en étudiera les conséquences économiques, sociales et environnementales.

The programme is based around three priorities: - the conversion of industrial sites affected by the conversion of shipyards and the development of infrastructure contributing to the creation of new economic activities; - investment aid for SMEs in the crafts sector; - support for non-material investments for the benefit of SMEs (sectoral analyses, common services, advisory services).
Le programme s'articule autour de trois axes prioritaires : - la restructuration de sites industriels affectés par la restructuration des chantiers navals et la réalisation d'infrastructures contribuant à la création d'activités économiques nouvelles; - l'aide à l'investissement des P.M.E. artisanaux; - le soutien d'investissements immatériels au profit de P.M.E (analyses sectorielles, services communs, activités de conseil).

The programme is based around four priorities: - the conversion of industrial sites affected by the conversion of shipyards and the development of infrastructure contributing to the creation of new economic activities; - investment aid for industrial SMEs; - investment aid for tourism-related SMEs; - support for non-material investments for the benefit of SMEs (sectoral analyses, common services, advisory services).
Le programme s'articule autour de quatre axes prioritaires : - la restructuration de sites industriels affectés par la restructuration des chantiers navals et la réalisation d'infrastructures contribuant à la création d'activités économiques nouvelles; - l'aide à l'investissement de P.M.E. industrielles; - l'aide à l'investissement de P.M.E. touristiques; - le soutien d'investissements immatériels au profit de P.M.E (analyses sectorielles, services communs, activités de conseil).

ECU 2. 7 million(3)for the Veneto Region (parts of the provinces of Venice and Rovigo) The total cost of the measures is some ECU 20.4 million(4) The programme is based around three priorities: - the conversion of industrial sites affected by the conversion of shipyards and the development of infrastructure contributing to the creation of new economic activities; - investment aid for SMEs; - support for non-material investments for the benefit of SMEs (sectoral analyses, dissemination of innovation).
2,7 MECUs(3) POUR LA REGION VENETO ------------------------------------ (parties des Provinces de Venise et de Rovigo) Le coût total des opérations prévues est d'environ 20,2 MECUs(4). Le programme s'articule autour de trois axes prioritaires : - la restructuration de sites industriels affectés par la restructuration des chantiers navals et la réalisation d'infrastructures contribuant à la création d'activités économiques nouvelles; - l'aide à l'investissement des P.M.E. - le soutien d'investissements immatériels au profit de P.M.E (analyses sectorielles, diffusion de l'innovation).