Traduction de «dowry' billions » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Parts per billion
partie par milliard

dowry death
mort pour cause de dot

dowry burning
immolation par le feu en raison de la dot

dowry
biens dotaux

dowry
dot | trousseau de mariage

dowry-related violence
violence liée à la dot

parts per billion | PPB [Abbr.]
parties par milliard

billion | thousand million
milliard | Mrd [Abbr.]

parts per billion by volume | p p b v
parties par milliard en volume | p p b v

billion
milliard

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

The press has reported about hundreds of new job losses and bargaining between multinationals for ownership of the shipyards and with the government so that it gives the new owners a 'dowry' of billions of euros from the 2010-2011 arms programmes.
Des articles évoquent des centaines de nouveaux licenciements et des marchandages pour la possession des chantiers navals, non seulement entre les multinationales, mais aussi avec le gouvernement pour qu’il octroie aux nouveaux propriétaires des milliards d’euros pris sur les programmes d’armement 2010-2011.

The press has reported about hundreds of new job losses and bargaining between multinationals for ownership of the shipyards and with the government so that it gives the new owners a 'dowry' of billions of euros from the 2010-2011 arms programmes.
Des articles évoquent des centaines de nouveaux licenciements et des marchandages pour la possession des chantiers navals, non seulement entre les multinationales, mais aussi avec le gouvernement pour qu'il octroie aux nouveaux propriétaires des milliards d'euros pris sur les programmes d'armement 2010-2011.