Traduction de «download service exist » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

download service
service de téléchargement

early retirement | freeing of existing posts | one-off early retirement | termination of service
dégagement

Ad Hoc Reporting and Downloading Service
Service des rapports spéciaux et du téléchargement

expansion of existing services
extension des services existants

increase of frequencies on an existing service
accroissement des fréquences sur un service existant

Guidelines on aid for maintenance and strengthening of existing services and facilities
Lignes directrices pour l'aide à la maintenance et au renforcement des services et équipements existants

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

value 1 where a download service exists and value 0 where such a service does not exist.
valeur 1, lorsqu’un service de téléchargement existe, et valeur 0, lorsque aucun service de ce genre n’existe.

(c)value 1 where both a view service and a download service exist and value 0 where at least one of them does not exist.
c)valeur 1, lorsqu’un service de consultation et un service de téléchargement existent et valeur 0, lorsqu’au moins l’un de ces services n’existe pas.

(b)value 1 where a download service exists and value 0 where such a service does not exist.
b)valeur 1, lorsqu’un service de téléchargement existe, et valeur 0, lorsque aucun service de ce genre n’existe.

value 1 where both a view service and a download service exist and value 0 where at least one of them does not exist.
valeur 1, lorsqu’un service de consultation et un service de téléchargement existent et valeur 0, lorsqu’au moins l’un de ces services n’existe pas.

3. Member States shall calculate the general indicator NSi2 by dividing the number of spatial data sets corresponding to the themes listed in Annexes I, II and III to Directive 2007/2/EC for which both view and download services exist, by the total number of spatial data sets corresponding to themes listed in those Annexes (NSi2).
3. Les États membres calculent l’indicateur général NSi2 en divisant le nombre de séries de données géographiques correspondant aux thèmes énumérés aux annexes I, II et III de la directive 2007/2/CE pour lesquels un service de consultation et un service de téléchargement existent, par le nombre total de séries de données géographiques correspondant aux thèmes énumérés dans ces annexes (NSi2).

The exercise could yield the current cost of existing programming, providing a baseline to determine funding that could be made available if a decision is made to initiate a partial or complete restructuring and downloading of services, as we have suggested here.
Cet exercice pourrait profiter au coût des programmes en cours, sous réserve d'une base de référence qui détermine le financement à allouer s'il était décidé de restructurer et de délester les services partiellement ou totalement, comme nous l'avons laissé entendre ici.