Traduction de «douglas harkness lieutenant-colonel » (Anglais → Français) :

Rear-Admiral (ret'd) Ken Summers, Douglas Bland, Lieutenant-Colonel (ret'd) Rémi Landry, The Honourable David Collenette, Rob Huebert, Colonel Brian MacDonald, John Scott Cowan, Barry Cooper and David Rudd each made a presentation.
Le contre-amiral (à la retraite) Ken Summers, Douglas Bland, le lieutenant-colonel (à la retraite) Rémi Landry, l'honorable David Collenette, Rob Huebert, le colonel Brian MacDonald, John Scott Cowan, Barry Cooper et David Rudd font une déclaration.

Lieutenant-Colonel Steve Bowes, Lieutenant-Colonel Brian Douglas, Lieutenant-Colonel René Melançon, Lieutenant-Colonel Pat McAdam and Lieutenant-Colonel Ranjeet Gupta each made a presentation and answered questions.
Les lieutenants-colonels Steve Bowes, Brian Douglas, René Melançon, Pat McAdam et Ranjeet Gupta font une déclaration et répondent aux questions.

While overseas in 1945, Lieutenant Colonel Harkness was proposed as the federal candidate for Calgary East.
Alors qu'il se trouvait outre-mer en 1945, on a proposé le lieutenant-colonel Harkness comme candidat fédéral dans Calgary-Est.

Hon. Dan Hays: Honourable senators, I join with Senator Forrestall and other senators, particularly those from my home province of Alberta, in saying some words of tribute to the memory of the Honourable Douglas Harkness, Lieutenant-Colonel.
L'honorable Dan Hays: Honorables sénateurs, je me joins au sénateur Forrestall et aux autres sénateurs, en particulier à ceux de ma province, l'Alberta, pour rendre hommage à la mémoire de l'honorable lieutenant-colonel Douglas Harkness.

He rose to the rank of Lieutenant-Colonel. Colonel Harkness was awarded the George Medal for bravery.
Il s'est hissé au rang de lieutenant-colonel et s'est vu décerner la Médaille de Georges pour bravoure.