Traduction de «done an excellent job in integrating ourselves into those » (Anglais → Français) :

We have done an excellent job in integrating ourselves into those markets using Canadian expertise, while educating the Chinese and Indian population to develop their own internal expertise in the marketplace.
Nous avons très bien su nous intégrer à ces marchés en utilisant le savoir-faire canadien, tout en formant la population chinoise et indienne pour la doter de son propre savoir-faire sur le marché interne.

The leaders of those programs have done an excellent job integrating employment equity considerations into their planning in order to achieve the desired representation.
Les responsables de ces programmes ont fait de l'excellent travail pour ce qui est d'intégrer l'EE à leur planification afin d'atteindre la représentation voulue.

Should there be a similar organization in immigration, focusing on immigration to ensure that a better job is done of integrating those communities into ours?
Devrait-il exister un organisme semblable en immigration, consacré à l'immigration pour s'assurer de faire un meilleur travail d'intégration de ces communautés aux nôtres?