If the Prime Minister is not appointing another suitable person to the committee, would it not make sense to save the $1 million that it is costing, to shut down the public accounts committee—no, the public appointments— I don't think you want me to answer that.
Si le premier ministre ne nomme pas une autre personne convenable au comité, ne serait-il pas logique d'économiser le million de dollars que cela coûte pour abolir le Comité des comptes publics — non, les nominations publiques.