Vertaling van "distribution anything " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

borrower of anything but money which he or she undertakes to return unimpaired
commodataire

Gaussian distribution | Gauss-Laplace distribution | Laplacean distribution | Laplace-Gauss distribution | Laplacian distribution | normal distribution | normal probability density distribution | second law of Laplace
courbe de fréquence de la loi normale | distribution de Gauss | distribution de Laplace-Gauss | distribution gaussienne | distribution normale | loi de Laplace-Gauss | loi normale

Well able to handle anything that might come up [ Al quanesut | I am ready | Ready | At the ready ]
Fort capable de se débrouiller dans toute situation [ Al quanesut | Je suis prêt | Prêt | Paré à faire feu ]

Anything, anywhere [ Omnia passim ]
N'importe quoi, n'importe où [ Omnia passim ]

Anything But a Coronation
Anything But a Coronation

Galton distribution | Galton's distribution | log normal distribution | logarithmic normal distribution | lognormal distribution | log-normal distribution
distribution logarithmico-normale | distribution logarithmique normale | distribution lognormale | distribution log-normale | loi log-laplacienne | loi log-normale | répartition log-normale

ensuring regulatory compliance concerning distribution activities | secure regulatory compliance concerning distribution activities | enable regulatory compliance concerning distribution activities regulatory compliance concerning distribution activities | ensure regulatory compliance concerning distribution activities
assurer la conformité des activités de distribution

distributive trades [ distribution network | distribution policy | distribution structure | sales network ]
distribution commerciale [ circuit de distribution | circuit de vente | politique de distribution | structure de distribution ]

perform analyses of distribution management procedures | review procedures for distribution management | analyse procedures of distribution management | review distribution management procedures
examiner les procédures de gestion de la distribution

clarify automatic call distribution data | explain automatic call distribution data | interpret automatic call distribution data | solve automatic call distribution data
interpréter les données sur la répartition automatique des appels

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Mr. Guthrie, I haven't seen that report, and we haven't been distributed anything.
Monsieur Guthrie, nous n'avons pas reçu le rapport auquel vous faites allusion.

I didn't distribute anything, but I do have some remarks.
Je n'ai pas distribué de texte, mais j'ai quelques observations à formuler.

Nor does it create any burdens for the European distribution system which, indirectly, without costing the public finances anything, favours the return to Europe of significant production, slows business relocation and also contributes to the fight against counterfeiting.
Elle ne crée pas non plus de charges pour le système de distribution européen qui, indirectement, sans coûter quoi que ce soit aux finances publiques, favorise le retour d’une importante production en Europe, ralentit la délocalisation des entreprises et contribue également à la lutte contre la contrefaçon.

It is also essential, to my mind, to avoid anything serving to advertise unhealthy food products, including sponsorship of events or the distribution of such products as gifts or free samples outside school buildings.
J'estime également qu'il serait important d'éviter toute publicité pour des produits alimentaires insalubres notamment sous la forme de parrainage d'événements ou de promotion de tel ou tel produit devant les écoles.

We can't distribute anything unless we have it in both languages.
Nous ne pouvons rien distribuer qui ne soit pas disponible dans les deux langues officielles.

This is not to say anything about the way the money is distributed, but we want certain – let us say – more ‘awkward’ groups that are currently suffering discrimination – homosexuals, certain reglious groups or the Roma, for example – to have equal access to this programme with all the other groups that are suffering discrimination.
Cela ne concerne pas la manière de dépenser l’argent, mais nous voulons que certains groupes - disons - plus «difficiles» qui souffrent actuellement de discrimination - les homosexuels, certains groupes religieux ou les Roms, par exemple - jouissent du même accès à ce programme, au même titre que tous les autres groupes qui souffrent de discrimination.

Until recently, the majority of Member States have not allowed the distribution of hedge funds to retail investors, by means of specific legislation preventing unauthorised funds from being distributed on anything but a private basis or by means of tax legislation.
Jusqu’à récemment, la majorité des États membres interdisait la distribution de fonds spéculatifs aux investisseurs de détail par le biais d’une loi spécifique interdisant la distribution des fonds non autorisés sur une base autre que privée ou par le biais d’une loi fiscale.

(3) This Decision relates only to the system of exclusive distribution through pharmacies, in so far as it requires anything more than the professional qualification of a diploma in pharmacy.
(3) La présente décision ne vise que ce système de distribution exclusive en pharmacie d'officine dans la mesure où il va au-delà de la qualification professionnelle de diplômé en pharmacie.

There's also a component of the information that goes to science relevant to the size, distribution, anything that might be noteworthy involving anything other than the directed species being in the catch—bycatch or whatever.
Une partie des renseignements est communiquée aux services scientifiques parce qu'ils concernent la taille, la répartition et tout ce qui a trait à d'autres espèces que l'espèce ciblée—concernant les prises fortuites, par exemple.