Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Calculator
Chad
Chad tape
Chadded paper tape
Chadded tape
Combinated dictation and transcription machine
Combined dictation and transcription machine
Dictaphone
Dictating and transcribing machine
Dictating machine
Dictation and transcribing machine
Dictation and transcription machine
Dictation machine
Office equipment
Photocopier
Portable dictation machine
Republic of Chad
TD; TCD
Travelling dictation machine
Typewriter
Word processor

Vertaling van "dictator chad " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE
chad tape [ chadded tape | chadded paper tape ]

bande à perforations complètes


dictating and transcribing machine [ combined dictation and transcription machine | dictation and transcription machine ]

machine à dicter et à transcrire


combinated dictation and transcription machine | dictation and transcribing machine

machine à dicter et à transcrire


portable dictation machine | travelling dictation machine

machine à dicter de voyage | machine à dicter portative


dictaphone | dictating machine | dictation machine

dictaphone | machine à dicter


Chad [ Republic of Chad ]

Tchad [ République du Tchad ]


Chad [ Republic of Chad ]

Tchad [ République du Tchad ]


Republic of Chad | Chad [ TD; TCD ]

République du Tchad | Tchad [ TD; TCD ]


office equipment [ calculator | dictating machine | photocopier | typewriter | word processor ]

machine de bureau [ dictaphone | machine à calculer | machine à dicter | machine à écrire | machine à traitement de texte | photocopieur ]


IN-CONTEXT TRANSLATIONS
The reason I mention this is that it's interesting that Senegal, which was the first state to ratify the International Criminal Court, actually has prosecuted the exiled dictator of Chad, Hissein Habre, in other words, under the principle of universal jurisdiction, which has come to be known, although lesser known, as the African Pinochet.

Je fais cette remarque parce qu'il est intéressant de constater que le Sénégal, qui a été le premier État à ratifier la Cour pénale internationale, a lui-même intenté des poursuites en vertu du principe de la compétence universelle contre le dictateur en exil du Tchad, Hissène Habré, qui, bien que moins célèbre, est qualifié de Pinochet africain.


32. Calls for Mr Hissène Habré, the former dictator of Chad, who has been a refugee in Senegal since 1990, to be finally brought to trial in Africa, or otherwise extradited and tried in Belgium with a view to a fair and equitable trial, in accordance with the UN Convention against Torture and Other Cruel, Inhuman or Degrading Treatment or Punishment;

32. demande que M. Hissène Habré, l'ancien dictateur du Tchad refugié au Sénégal depuis 1990, soit enfin jugé en Afrique, ou alors extradé et jugé en Belgique en vue d'un procès juste et équitable, selon la Convention internationale contre la torture et autres peines ou traitements cruels, inhumains ou dégradants des Nations unies;


AB. whereas, on 24 January 2005, the African Union decided to set up a group of legal experts to consider 'available options' for bringing to trial Mr Hissène Habré, the former Chad dictator who has been a refugee in Senegal since 1990,

AB. considérant que, le 24 janvier 2005, l'Union africaine a décidé de mettre en place un groupe d'experts juridiques mandatés pour examiner les "options disponibles" afin de juger M. Hissène Habré, l'ancien dictateur du Tchad, refugié au Sénégal depuis 1990,


AB. whereas, on 24 January 2005, the African Union decided to set up a group of legal experts to consider 'available options' for bringing to trial Hissène Habré, the former Chad dictator who has been a refugee in Senegal since 1990,

AB. considérant que, le 24 janvier 2005, l'Union africaine a décidé de mettre en place un groupe d'experts juridiques mandatés pour examiner les "options disponibles" afin de juger Hissène Habré, l'ancien dictateur du Tchad refugié au Sénégal depuis 1990,


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
32. Calls for Hissène Habré, the former dictator of Chad, who has been a refugee in Senegal since 1990, to be brought to trial in Africa, or otherwise extradited and judged in Belgium with a view to a fair and equitable trial, in accordance with the UN Convention against Torture and Other Cruel, Inhuman or Degrading Treatment or Punishment;

32. demande qu'Hissène Habré, l'ancien dictateur du Tchad refugié au Sénégal depuis 1990, soit enfin jugé en Afrique, ou alors extradé et jugé en Belgique en vue d'un procès juste et équitable, selon la Convention internationale contre la torture et autres peines ou traitements cruels, inhumains ou dégradants des Nations unies;


AB. whereas, on 24 January 2005, the African Union decided to set up a group of legal experts to consider 'available options' for bringing to trial Mr Hissène Habré, the former Chad dictator who has been a refugee in Senegal since 1990,

AB. considérant que, le 24 janvier 2005, l'Union africaine a décidé de mettre en place un groupe d'experts juridiques mandatés pour examiner les "options disponibles" afin de juger M. Hissène Habré, l'ancien dictateur du Tchad, refugié au Sénégal depuis 1990,




datacenter (1): www.wordscope.be (v4.0.br)

'dictator chad' ->

Date index: 2021-04-09
w