Vertaling van "development knowledge-based " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

knowledge management system | KMS | knowledge-enabled software | knowledge-based software | knowledge software | knowledge-based tool | knowledge-based solution | knowledge-based application
système de gestion des connaissances | SGC | système de gestion du savoir | logiciel de gestion des connaissances | outil de gestion des connaissances | solution de gestion des connaissances | SGC | application de gestion des connaissances

knowledge warfare [ knowledge based warfare | knowledge-based warfare | knowledge war | knowledge industry war | data war ]
guerre des savoirs [ guerre des savoirs industriels ]

knowledge base machine [ KBM | knowledge-base machine | knowledge-based machine ]
machine-base de connaissances [ machine BC | machine à base de connaissances ]

knowledge base [ KB | K-base | knowledge data base | knowledge database ]
base de connaissances [ BC,BDC | base de connaissance ]

Committee for execution of the specific programme for research, technological development and demonstration on improving the human research potential and the socioeconomic knowledge base
Comité pour l'exécution du programme spécifique de recherche, de développement technologique et de démonstration dans le domaine accroître le potentiel humain de recherche et la base de connaissances socio-économiques

A methodology for the development of knowledge based systems | KADS [Abbr.] [Abbr.]
Une méthodologie pour le développement de KBS

Specific programme for research, technological development and demonstration on improving the human research potential and the socioeconomic knowledge base
Programme spécifique de recherche, de développement technologique et de démonstration dans le domaine «Accroître le potentiel humain de recherche et la base de connaissances socioéconomiques»

data base developer | data base developers | database developer | database developers
concepteur de base de données | conceptrice de base de données | développeur de base de données/développeuse de base de données | responsable de base de données

intelligent enterprise | knowledge enterprise | knowledge organization | knowledge-based enterprise | learning organization
entreprise du savoir | organisation intelligente | organisation fondée sur le savoir | organisation apprenante | entreprise intelligente | entreprise apprenante

knowledge base | knowledge database
base de connaissances

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

The National Farmers Union recommends that the Government of Canada invest in research to further develop knowledge-based sustainable agriculture systems such as organic farming and other low input farming systems.
Le Syndicat national des cultivateurs recommande au gouvernement du Canada d'investir dans des recherches visant à perfectionner des systèmes agricoles viables fondés sur la connaissance, par exemple l'agriculture biologique et d'autres régimes agricoles à faible niveau d'intrants.

In conclusion, we need government to clearly and frequently convey the importance intellectual property plays in developing knowledge-based economies and ensuring our country's ability to compete globally.
Je conclurai en indiquant que le gouvernement doit souligner clairement et fréquemment l'importance que la propriété intellectuelle joue dans l'instauration d'économies du savoir et la capacité de notre pays d'être concurrentiel sur la scène mondiale.

- Partner countries have been quick to adopt the EU regulatory model for electronic communications in order to stimulate growth and develop knowledge-based economies.
- Les pays partenaires n'ont pas tardé à adopter le modèle réglementaire de l'UE concernant les communications électroniques , afin de stimuler la croissance et de développer des économies fondées sur la connaissance.

Canadian universities are critical players when it comes to developing knowledge-based relationships and networks with partners around the world, OECD countries, and emerging countries alike.
Les universités canadiennes sont des acteurs essentiels quand il s'agit d'établir des relations et des réseaux fondés sur le savoir avec des partenaires du monde entier, tant les pays de l'OCDE que les pays en développement.

Instead of deploying EU funding in these sectors, however, it was decided to focus on developing knowledge-based activities.
Cependant, au lieu de déployer les fonds de l'Union européenne dans ces secteurs, il fut décidé de se concentrer sur le développement d'activités fondées sur le savoir.

Banks want a positive track record and collateral - which new firms, particularly those developing knowledge-based activities, generally do not have.
Les banques exigent des antécédents et des garanties qui ne sont guère à la portée des nouvelles entreprises et, en particulier, de celles qui développent des activités fondées sur la connaissance.

Certainly the pressure they feel to develop knowledge-based and exporting businesses in rural areas is particularly acute, because those rural areas are where their main business is and they have a mandate to develop those kinds of businesses (1005) Ms. Cheryl Gallant: Are there any new initiatives being taken to expand further in the rural areas or to reach the people who are looking for start-up capital or expansion capital?
Il est certain que la pression ressentie pour développer des entreprises exportatrices et des entreprises du savoir dans les régions rurales est particulièrement aiguë, car ces régions rurales regroupent leur principale clientèle et elle a un mandat de développer de telles entreprises (1005) Mme Cheryl Gallant: Y a-t-il de nouvelles initiatives visant à prendre encore plus d'expansion dans les régions rurales ou à rejoindre les personnes qui sont à la recherche de capitaux de démarrage ou de capital d'expansion?

The consultation feedback underlined the fundamental importance of basic skills acquisition in allowing people to engage in further learning and as a basis for personal fulfilment, active citizenship and employability, particularly given the demands of the developing knowledge-based society.
Les réponses à la consultation ont insisté sur l'importance fondamentale que revêt l'acquisition des compétences de base afin de pouvoir continuer à s'éduquer et à se former, ainsi que dans la perspective de l'épanouissement personnel, de la citoyenneté active et de la capacité d'insertion professionnelle, compte tenu notamment des exigences nées de l'émergence de la société de la connaissance.

Their structures embody a developing knowledge base, enabling infrastructure as well as a cultural dimension.
Leur structure englobe une base de connaissances en expansion, une infrastructure relais ainsi qu'une dimension culturelle.

But it may be something that works better for developing knowledge-based industries than the type of program we have now.
C'est peut-être quelque chose qui fonctionne mieux pour les industries axées sur les connaissances que le genre de programme que nous avons maintenant.