Vertaling van "detail sandro " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

attend to detail on food and beverages | attend to food and beverage details | attend to detail regarding food and beverages | look out for details when preparing and presenting food and drinks
veiller aux détails en ce qui concerne les repas et les boissons

direct administrative details of an event | direct an event's administrative details | coordinate administrative details of an event | direct event administrative details
régler les détails administratifs d'une manifestation

present detailed proposals for designs, present proposals for design detail | present in-depth suggestions for design proposals | present detailed design proposals | submit a detailed design proposal
présenter des propositions de conception détaillées

automotive detailing [ auto detailing | automobile detailing | detailing | car detailing ]
esthétique automobile

detailer | detail drafter | detail draftsman | detail draftsperson | detail draughtsman
dessinateur d'exécution | dessinatrice d'exécution | détailleur | détailleuse | dessinateur détaillant | dessinatrice détaillante

detailed design | detailed system design | detail system design
conception détaillée

detailed estimate of cost [ detailed estimate | detailed cost estimate ]
estimation détaillée des coûts [ estimation détaillée ]

detail image | detail picture | split image | split picture
détail | plan de détail

Canadian Forces Supply System Detailed Monthly Conversion Status Report [ CFSS Detailed Monthly Conversion Status Report ]
rapport détaillé mensuel du système d'approvisionnement des Forces canadiennes concernant l'état de conversion [ rapport détaillé mensuel du SAFC concernant l'état de conversion ]

call detail recording/account coding | account coding for call detail recording
facturation automatique des communications

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Reproduction of a detail of Sandro Botticelli's "Nascita di Venere", surrounded by the twelve stars of the European Union; on the left overlapping letters "R" and "I" and 2002; on the right letter "R"; on the bottom left the author's initials "CM".
Reproduction d'un détail de la "Naissance de Vénus" de Sandro Botticelli, entourée des douze étoiles de l'Union européenne; à gauche, les lettres "R" et "I" superposées et 2002; à droite, la lettre "R"; dans la partie inférieure gauche, les initiales de l'auteur "CM".

The Berlaymont Task Force in the Commission, headed by John Mallet, with technical and architectural coordination provided by Sandro Giuliani, has drawn up a detailed description of the Commission's requirements and a broad outline of the Berlaymont renovation plan.
La Task Force Berlaymont, constituée au sein de la Commission européenne sous la direction de John Mallett et la coordination architecturale et technique de Sandro Giulianelli, a établi une description détaillée des exigences de la Commission ainsi que les grandes lignes qui ont guidé l'élaboration du projet de rénovation du Berlaymont.