Vertaling van "curiosity simply " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

display curiosity | exhibit curiosity | demonstrate curiosity | demonstrating curiosity
se montrer curieux | faire preuve de curiosité | montrer de l'intérêt

a.c. curiosity-directed | curiosity-oriented | -engendered | interest-motivated research | -motivated research
recherche à caractère spéculatif | recherche spéculative

cabinet of curiosities [ curiosity cabinet | curio cabinet | closet of rarities ]
cabinet de curiosités [ chambre des merveilles | cabinet de raretés ]

SIPC Technology | SIPC | Simply Interactive PC initiative | Simply Interactive PC | SIPC initiative
technologie SIPC

Simply Interactive PC | SIPC | Simply Interactive machine | OnNow PCs
PC facile | micro SIPC

simply potestative condition | simply facultative condition
condition simplement potestative | condition simplement facultative

coupon clipper | curiosity seeker | rubberneck
chasseur de coupons

curiosity-oriented research on the embryo
recherche de curiosité sur l'embryon

Catch the Curiosity Wave - It's the Key to Your Future!
Suivez la vague de la curiosité - Vous y trouverez la clé de votre avenir!

curio [ curiosity ]
curiosité

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

That's simply not good enough, because you haven't given that person an opportunity to pursue his or her curiosity.
Cela ne suffit simplement pas, car vous n'avez pas donné à cet étudiant la possibilité de donner libre cours à sa curiosité.

I think we have to see how that fits together before we start simply talking about curiosity-driven research in particular.
Il faut bien voir comment les deux s'articulent, au lieu de seulement parler de recherche alimentée par la curiosité, en particulier.

Her testimony has certainly piqued my curiosity in respect of a number of matters, and as a minister of the Crown who was responsible for the department where we saw the growth of this problem, the few minutes we've had is simply not enough.
Son témoignage a certainement soulevé mon intérêt par rapport à certains sujets. Aussi, puisqu'elle était titulaire du ministère qui a connu ce problème, les quelques minutes que nous avons passées avec elle me paraissent nettement insuffisantes.

When a visitor expressed curiosity about the presence of these elements in such a place, architect Pearson indicated that they simply represented the flora and fauna of the country in which Canadian men and women spent their lives.
En réponse à la question d'un visiteur sur la présence de ces éléments dans un tel lieu, l'architecte Pearson a indiqué qu'ils représentaient simplement la faune et la flore du pays dans lequel les Canadiens et les Canadiennes avaient passé leur vie.

Senator Plett: My first question is simply out of curiosity; it doesn't really have to do with the legislation.
Le sénateur Plett : Je pose ma première question par simple curiosité, puisque cela n'a rien à voir avec le projet de loi.