Traduction de «creation businesses » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

youth entrepreneurship | entrepreneurship among young people | entrepreneurship by young people | youth business creation | business creation by young people
création d'entreprise par les jeunes | entrepreneuriat par les jeunes

entrepreneurship project | entrepreneurial project | project of business creation | business creation project
projet de création d'entreprise | projet d'entreprise | projet de créer une entreprise | projet d'entrepreneuriat | projet d'entreprendre | projet entrepreneurial

entrepreneurship | business creation | creation of enterprises | business venture creation | new venture creation | new business venture creation
création d'entreprise | entrepreneuriat | fondation d'entreprise | ouverture d'entreprise | entrepreneurship | entreprenorat | entreprenariat

business creation
création d'entreprises

Community measure for the creation and development of business and innovation centres and their network | BIC [Abbr.]
Action communautaire pour la création et le développement de Centres d'entreprise et d'innovation ainsi que de leur réseau

make an artistic food creation | making artistic food creations | make artistic food creations | produce artistic food creations
réaliser des créations culinaires artistiques

pursue excellence in the creation of a food product | seek excellence in the creation of food products | look for excellence in the creation of food products | pursue excellence in the creation of food products
viser l’excellence dans la création de produits alimentaires

skills for doll creation | technique for doll creation | procedures for doll creation | techniques for doll creation
techniques de création de poupées

Agency for business creation among young people
Agence pour l'emploi des jeunes

creation context | business context
contexte de création des documents | contexte des affaires | contexte d'affaires

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

16. Deplores the fact that, owing to the lack of well-defined social reporting, the social impact of the Facility has not been measured more accurately in terms of job creation, business sustainability and minority group outreach; calls on the Commission, therefore, to adhere to standards for social performance measurements in an empirical way so as to ensure the highest social impact, also with regard to the Europe 2020 targets and to assess whether the definition of target groups, including people with disabilities, needs to be clarified further;
16. déplore que, du fait de l'absence d'établissement bien défini de rapports sur la situation sociale, l'incidence sociale de l'instrument ne soit pas mesurée plus précisément sur le plan de la création d'emplois, de la viabilité des entreprises et du soutien aux groupes minoritaires; invite dès lors la Commission à respecter les normes relatives à la mesure de la performance sociale de manière empirique afin de garantir la meilleure incidence sociale, également pour ce qui est des objectifs de la stratégie Europe 2020, et d'évaluer si la définition des groupes cibles, dont les personnes handicapées, doit être encore précisée;

29. Calls on the Commission to specify all the European funds available to finance blue economy activities and to concentrate them under a single platform accessible to citizens; also calls on the Commission to earmark funding for innovation and blue growth to finance fundamental research, R&D, training, job creation, business start-ups, SMEs, social enterprises, cooperatives, education and apprenticeships, reducing coastal poverty, biotechnological development, transport links, energy interconnectivity, shipbuilding and ship repairs, coastal access to broadband, environmental protection and the sale of innovative products, services and processes;
29. enjoint à la Commission de recenser les fonds européens disponibles pour financer les activités de l'économie bleue et de les concentrer en une unique plateforme accessible à l'ensemble des citoyens; invite également la Commission à réserver des fonds dédiés à l'innovation et à la croissance bleue qui financent la recherche fondamentale, la R&D, la formation, la création d'emplois, la création d'entreprises, les PME, les entreprises sociales, les coopératives, l'enseignement et les apprentissages, la réduction de la pauvreté côtière, le développement biotechnologique, les liaisons de transport, l'interconnexion énergétique, la construction et les réparations navales, l'accès côtier à la large bande, la protection environnementale et la mise sur le marché des produits, des services et des procédés innovants;

10. Calls on the Commission to specify all the European funds available to finance blue economy activities and to concentrate them under a single platform accessible to citizens; also calls on the Commission to earmark funding for innovation and blue growth to finance fundamental research, RD, training, job creation, business start-ups, SMEs, social enterprises, cooperatives, education and apprenticeships, reducing coastal poverty, biotechnological development, transport links, energy interconnectivity, shipbuilding and repairs, coastal access to broadband, environmental protection and the sale of innovative products, services and processes;
10. enjoint la Commission de recenser les fonds européens disponibles pour financer les activités de l'économie bleue et de les concentrer en une unique plateforme accessible à l'ensemble des citoyens; enjoint la Commission de flécher des fonds dédiés à l'innovation et à la croissance bleue qui financent la recherche fondamentale, la RD, la formation, la création d'emplois, la création d'entreprises, les PME, les entreprises sociales, les coopératives, l'enseignement et les apprentissages, la réduction de la pauvreté côtière, le développement biotechnologique, les liaisons de transport, l'interconnexion énergétique, la construction et les réparations navales, l'accès côtier à la large bande, la protection environnementale et la mise sur le marché des produits, des services et des procédés innovants;

29. Calls on the Commission to specify all the European funds available to finance blue economy activities and to concentrate them under a single platform accessible to citizens; also calls on the Commission to earmark funding for innovation and blue growth to finance fundamental research, RD, training, job creation, business start-ups, SMEs, social enterprises, cooperatives, education and apprenticeships, reducing coastal poverty, biotechnological development, transport links, energy interconnectivity, shipbuilding and ship repairs, coastal access to broadband, environmental protection and the sale of innovative products, services and processes;
29. enjoint à la Commission de recenser les fonds européens disponibles pour financer les activités de l'économie bleue et de les concentrer en une unique plateforme accessible à l'ensemble des citoyens; invite également la Commission à réserver des fonds dédiés à l'innovation et à la croissance bleue qui financent la recherche fondamentale, la RD, la formation, la création d'emplois, la création d'entreprises, les PME, les entreprises sociales, les coopératives, l'enseignement et les apprentissages, la réduction de la pauvreté côtière, le développement biotechnologique, les liaisons de transport, l'interconnexion énergétique, la construction et les réparations navales, l'accès côtier à la large bande, la protection environnementale et la mise sur le marché des produits, des services et des procédés innovants;

We are talking about a company that is in the creation business, in the creative business.
Nous parlons d'une entreprise qui exécute des travaux de création, des activités créatives.

The negotiation that we would have would be an interest-based one where both parties want to take advantage of the economic opportunity that is there: job creation, business development, investment opportunity, partnership, revenue flows to communities, revenue flows to business.
Les négociations doivent se fonder sur les intérêts de chacun, pour que les deux parties tirent avantage de l'occasion économique qui se présente: création d'emplois, développement d'entreprise, investissements, partenariats, afflux de capitaux dans les collectivités, afflux de capitaux dans l'entreprise.

(ii) support for the creation, business restart, takeover and development of micro-enterprises and small enterprises - including family enterprises - with a view to promoting entrepreneurship and developing the economic fabric,
le soutien à la création, au redémarrage et au développement des microentreprises et des petites entreprises - y compris les entreprises familiales - afin de promouvoir l'entreprenariat et le tissu économique,

The Internet Roadmap presents Community schemes classified into specific fields of interest - such as training and support for employment creation, business support and co-operation, co-operation between regions, cultural events supporting tourism, or research and technological development.
Internet Roadmap énumère les programmes communautaires classés par domaines, tels que la formation et l'aide à la création d'emplois, les stratégies d'appui et de partenariat entre les entreprises, la coopération entre les régions, les manifestations culturelles susceptibles de bénéficier au tourisme, la recherche et le développement technologique.

The government is in the job creation business.
Notre gouvernement s'occupe de créer des emplois.

In doing so, they drive economic growth and create jobs, for example, the apps-creation business alone has led to 800,000 jobs in Europe in the last five years.
Ce faisant, ils favorisent la croissance économique et créent des emplois. Par exemple, l'activité de création d'applications mobiles a généré à elle seule 800 000 emplois en Europe au cours des cinq dernières années.