Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Cooperative self-help
Customized help menu
Help achieve an artistic vision
Help coordinate community arts activities
Help coordinate community arts activity
Help coordinating community arts activities
Help define an artistic vision for the programmer
Help desk
Help determine context for presentation of work
Help determine context to present the work
Help display
Help service
Help the programmer define an artistic vision
Help the programmer define the vision of an artist
Helping coordinate community arts activities
Knowing What Is Normal Helps You Recognize What Isn't
Mutual self-help
Propose context to present work
Specific help menu
You could not buy that for all the gold in the world
You couldn't buy that for all the gold in the world

Traduction de «couldn't help » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Production and Distribution of the National Film Board Production 'The Kid Who Couldn't Miss'

Production et distribution du film de l'Office national du film intitulé «The kid Who Couldn't Miss»


you couldn't buy that for all the gold in the world [ you could not buy that for all the gold in the world ]

c'est un merle blanc


help coordinating community arts activities | helping coordinate community arts activities | help coordinate community arts activities | help coordinate community arts activity

aider à coordonner des activités d'arts communautaires


help define an artistic vision for the programmer | help the programmer define the vision of an artist | help achieve an artistic vision | help the programmer define an artistic vision

aider le responsable de la programmation à définir une vision artistique


help determine context to present the work | propose context to present work | help determine context for presentation of work | help determine the context in which the work will be presented

aider à déterminer le contexte de présentation d'une œuvre


help desk | help display | help service

assistance par téléphone | service helpdesk




customized help menu | specific help menu

habillage spécifique


Knowing What Is Normal Helps You Recognize What Isn't

Mieux se connaître pour mieux reconnaître


Care/help refused by patient

aide ou soins refusés par le patient
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Ms. Val Meredith: When you went to the Competition Bureau, they told you they couldn't help because there—

Mme Val Meredith: Quand vous vous êtes plainte au Bureau de la concurrence, on vous a dit qu'on ne pouvait pas vous aider parce que.


When I complained to the Competition Bureau I was told there was no competition so they couldn't help me.

Lorsque je me suis plainte au Bureau de la concurrence, on m'a dit qu'il n'y avait pas de concurrence, de sorte qu'on ne pouvait pas m'aider.


In fact, if you will recall, in 2006, on his first official international trip, he couldn't help himself and on the floor of the House of Commons in Australia he attacked the Canadian Senate: a little man.

Si vous vous souvenez bien, en 2006, lors de son premier voyage officiel à l'étranger, il n'a pas pu s'empêcher de s'attaquer au Sénat en pleine Chambre des communes australienne. Quelle petitesse.


As I sat and reviewed the documentary footage made of Ashley Smith's time in prison, I couldn't help but find myself being able to identify with her.

Lorsque j'ai passé en revue le montage documentaire sur l'incarcération d'Ashley Smith, je n'ai pas pu m'empêcher de voir un lien entre nous deux.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
I couldn't help wondering, “Would it be a good experience?

Je me posais sans cesse des questions. Allais-je apprécier l'expérience?


w