Traduction de «correction inflation-adjusted » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

real interest rate | real rate of interest | inflation-free interest rate | inflation-adjusted interest rate
taux d'intérêt réel | taux d'intérêt déflaté

correcting entry [ adjusting entry | adjusting journal entry ]
écriture de correction [ écriture de redressement | écriture rectificative | écriture d'extourne ]

correcting entry | adjusting entry | adjusting journal entry
écriture de correction | redressement | extourne | écriture rectificative | écriture d'extourne | écriture de redressement | correction

inflation adjustment
correction pour inflation

constant dollars [ inflation-adjusted dollars ]
dollars constants

differential inflation adjustment factor
surtaxe d'ajustement pour différentiel d'inflation

constant dollars [ inflation-adjusted dollars | common dollars ]
dollars indexés

seasonally adjusted data | seasonally adjusted series | seasonally corrected series
série corrigée des variations saisonnières

correction factor for butterfat adjustment | fat correction coefficient
coefficient de correction de matière grasse

adjust for inflation (to)
tenir compte de l'inflation

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

In 2013, the growth in inflation-adjusted house prices is beyond but close to the threshold correcting a substantial dip in previous years.
Après avoir fortement fléchi ces dernières années, la croissance des prix de l'immobilier en valeur constante a dépassé le seul indicatif, sans s'en éloigner, en 2013.

In the housing market, the correction of inflation-adjusted house prices continues, albeit at a slower pace than in the previous years.
Sur le marché du logement, la correction des prix de l’immobilier hors inflation continue, encore qu'à un rythme plus lent qu’au cours des années précédentes.