Vertaling van "cormorant sikorsky " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

long-tailed cormorant | reed cormorant
cormoran africain

Her Majesty's Canadian Ship Cormorant [ HMCS Cormorant ]
Navire canadien de Sa Majesté Cormorant [ NCSM Cormorant ]

Okanagan Helicopters Ltd. -- Chinese Aviation Supply Corporation Sikorsky S76A Serial No. 760005 Aircraft Leasing Order
Ordonnance sur la location d'un aéronef Sikorsky S76A (n° de série 760005) de la Okanagan Helicopters Ltd. à la Chinese Aviation Supply Corporation

cormorants
phalacrocoracidés

cormorant
grand cormoran

Aircraft - Canadian Search and Rescue Helicopter Cormorant - CH149
Aéronefs - Hélicoptère canadien de recherche et de sauvetage Cormorant CH149

pygmy cormorant
cormoran pygmée

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

When you speak to the various suppliers, Mr. Chairman, like Cormorant, Sikorsky, or Eurocopter, they're indicating that they're not going to have a helicopter ready by 2005 under that process.
Pour ce qui est des divers fournisseurs, monsieur le président, comme Cormorant, Sikorsky ou Eurocopter, ils disent qu'en raison de ce processus il n'y aura pas d'hélicoptère prêt d'ici 2005.

There was E.H. Industries, which manufactures model AW-520 or the Cormorant; Boeing, an American manufacturer offering the Chinook; Eurocopter, which manufactures the Cougar; and Sikorsky, an American company manufacturing the Maplehawk.
Il y avait E.H. Industries, qui fabrique le modèle AW-520, ou le Cormoran; Boeing, un fabricant américain, qui offrait le modèle Chinook; Eurocopter, fabricant du modèle Cougar; et Sikorsky, une compagnie américaine, qui fabriquait le Maplehawk.

Mrs. Elsie Wayne (Saint John, PC): Mr. Speaker, the proposed replacement program for the Sea King helicopters disqualifies the Sikorsky S-92 and the EH Cormorant.
Mme Elsie Wayne (Saint John, PC): Monsieur le Président, le programme proposé pour le remplacement des hélicoptères Sea King exclut les Sikorsky S-92 et les Cormorant EH.

Agusta-Westland consortium ( E.H. Industries) proposed the AW520 Cormorant (a version of the EH-101); Boeing Canada Technology Ltd. proposed the Boeing CH-47D Chinook; Eurocopter proposed the Cougar Mark 2 (a version of the Aerospatiale Super Puma); and Sikorsky Canada Inc. proposed the Canadian version (Maplehawk) of the Sikorsky's S-70A Black Hawk.
Le consortium Agusta-Westland (E.H. Industries) a proposé le AW520 Cormorant (une version du EH-101), Boeing Canada Technology Ltd, le Boeing CH-47D Chinook, Eurocopter, le Cougar Mark 2 (une version de l’Aérospatiale Super Puma) et Sikorsky Canada Inc., une version canadienne (Maplehawk) du Sikorsky S-70A Black Hawk.

Companies like Cormorant, Puma and Sikorsky all have the opportunity to bid among themselves, which is what they do best, and then the winner will decide on the best available equipment for the price.
Les sociétés comme Cormorant, Puma, Sikorsky sont toutes parfaitement en mesure de soumissionner, c'est ce qu'elle font le mieux, et celle qui remportera la mise fournira le meilleur matériel possible pour le prix.