Vertaling van "control gene expression " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

expression system | gene expression system
système d'expression | système d'expression génique

gene expression | genetic expression
expression de gène | expression génétique

selective gene expression
expression génétique sélective

For genetically engineered starting materials this information shall include details such as the description of the starting cells or strains, the construction of the expression vector (name, origin, function of the replicon, promoter enhancer and other regulator elements), control of the sequence of DNA or RNA effectively inserted, oligonucleotidic sequences of plasmid vector in cells, plasmid used for cotransfection, added or deleted genes, biological properties of the final construct and the genes expressed, copy number and genetic stability.
Pour les matières premières issues du génie génétique, ces renseignements doivent être suffisamment détaillés, notamment en ce qui concerne la description des cellules ou souches de départ, la construction du vecteur d’expression [nom, origine, fonction du réplicon, régulateur(s) du promoteur et autres éléments intervenant dans la régulation], le contrôle de la séquence d’ADN ou d’ARN réellement insérée, les séquences oligonucléotidiques du vecteur plasmidique intracellulaire, les plasmides servant à la cotransfection, les gènes ajoutés ou délétés, les propriétés biologiques de la construction finale et des gènes exprimés, le nombre de copies et la stabilité génétique.

- Gene expression and proteomics: The objectives are to enable researchers to better decipher the functions of genes and gene products as well as to define the complex regulatory networks (biocomplexity) that control fundamental biological processes.
- Expression des gènes et protéomique: L'objectif est de permettre aux chercheurs de mieux déchiffrer la fonction des gènes et des produits géniques, et de cerner les réseaux complexes de régulation (biocomplexité) qui contrôlent les processus biologiques fondamentaux.

For genetically engineered starting materials this information shall include details such as the description of the starting cells or strains, the construction of the expression vector (name, origin, function of the replicon, promoter enhancer and other regulator elements), control of the sequence of DNA or RNA effectively inserted, oligonucleotidic sequences of plasmid vector in cells, plasmid used for cotransfection, added or deleted genes, biological properties of the final construct and the genes expressed, copy number and genetic stability.
Pour les matières premières issues du génie génétique, ces renseignements doivent être suffisamment détaillés notamment en ce qui concerne la description des cellules ou souches de départ, la construction du vecteur d'expression [nom, origine, fonction du réplicon, régulateur(s) du promoteur et autres éléments intervenant dans la régulation], le contrôle de la séquence d'ADN ou d'ARN réellement insérée, les séquences oligonucléotidiques du vecteur plasmidique intracellulaire, les plasmides servant à la cotransfection, les gènes ajoutés ou délétés, les propriétés biologiques de la construction finale et des gènes exprimés, le nombre de copies et la stabilité génétique.

- controlled expression of genes coding for biologically active proteins in prokaryotes and eukaryotes including transformed mammalian cells,
- expression contrôlée de gènes codant pour des protéines biologiquement actives dans des procaryotes et des eucaryotes, y compris des cellules transformées de mammifères,

—controlled expression of genes coding for biologically active proteins in prokaryotes and eukaryotes including transformed mammalian cells,
—expression contrôlée de gènes codant pour des protéines biologiquement actives dans des procaryotes et des eucaryotes, y compris des cellules transformées de mammifères,

Also, several aspects of very basic mechanisms have been unravelled in yeast, such as how substances are transported or signals transmitted within cells, or how gene expression is controlled.
De plus, plusieurs aspects de processus fondamentaux ont été élucidés chez la levure, notamment comment des substances ou des signaux sont transportées et transmises au sein des cellules, et la façon dont l'expression des gènes est contrôlée.

Thus, all medicinal products developed by means of r-DNA technology or by controlled expression of genes must be evaluated under the EU centralized procedure.
Par exemple, tous les médicaments mis au point à l'aide de procédés utilisant l'ADN recombinant ou l'expression contrôlée de gènes doivent être évalués dans le cadre de la procédure communautaire centralisée.

The research executed produced results of undeniable value in the different sectors covered by these fields, one example being research into genetic engineering, the set of techniques which make it possible to identify and isolate the genes controlling certain properties of living organisms, prior to their transfer to and expression in other organisms.
Dans les differents secteurs relevant de ces domaines, ces recherches ont debouche sur des resultats d'une incontestable valeur. C'est le cas par exemple pour les recherches en matiere de genie genetique, cet ensemble de techniques permettant d'identifier et d'isoler les genes qui commandent certaines prooprietes des organismes vivants, puis de les transferer et de les faire s'exprimer dans d'autres organismes.