Vertaling van "content meaning " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

information rate per character [ mean entropy per character | mean entropy | mean information content per character | average information content per character | information rate ]
entropie moyenne par caractère [ entropie moyenne ]

mean transinformation content per character [ mean transinformation content | average transinformation content ]
transinformation moyenne par caractère [ transinformation moyenne ]

average information content per character | information rate per character | mean entropy per character | mean information content per character
entropie moyenne par caractère

average conditional information content | conditional entropy | mean conditional information content
entropie conditionnelle | néguentropie conditionnelle

average information content | entropy | mean information content | negentropy
entropie | néguentropie

average grade [ mean grade | average content ]
teneur moyenne

regression to the mean | mean reversion | regression toward the mean | reversion to the mean | return to the mean
retour à la moyenne | régression vers la moyenne | régression à la moyenne | convergence vers la moyenne

regress to the mean | mean revert | revert to mean | regress towards the mean | revert towards the mean | revert to an average value
régresser vers la moyenne | retourner à la moyenne | converger vers la valeur moyenne | converger vers la moyenne

present avenues for exploration to generate the artistic content | proposing avenues for exploration to generate the artistic content | propose avenues for exploration to generate the artistic content | suggest avenues for exploration to generate the artistic content
proposer des pistes pour la création de contenu artistique

means-end analysis | means-ends analysis | means-end method | means-end heuristics
analyse moyens-fin | analyse moyens-fins | analyse des moyens et des fins | analyse des fins et des moyens | méthode des fins et des moyens

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

‘terrorist content’ means any information the dissemination of which amounts to offences specified in Directive (EU) 2017/541 or terrorist offences specified in the law of a Member State concerned, including the dissemination of relevant information produced by or attributable to terrorist groups or entities included in the relevant lists established by the Union or by the United Nations.
h) «contenu à caractère terroriste»: toute information dont la diffusion constitue une infraction au sens de la directive (UE) 2017/541 ou une infraction terroriste au sens de la législation de l'État membre concerné, ce qui englobe la diffusion d'informations de ce type émanant de groupes ou d'entités terroristes figurant sur les listes établies par l'Union ou les Nations unies, ou attribuables auxdits groupes ou entités.

‘illegal content’ means any information which is not in compliance with Union law or the law of a Member State concerned.
b) «contenu illicite»: toute information contraire au droit de l'Union ou au droit de l'État membre concerné.

The collagen content means the hydroxyproline content multiplied by a factor of 8.
La teneur en collagène est égale à la teneur en hydroxyproline multipliée par un facteur 8.

The collagen content means the hydroxyproline content multiplied by a factor of 8.
La teneur en collagène est 8 fois la teneur en hydroxyproline.

Digital content means data which are produced and supplied in digital form, such as computer programs, applications, games, music, videos or texts, irrespective of whether they are accessed through downloading or streaming, from a tangible medium or through any other means.
Par contenu numérique, on entend les données qui sont produites et fournies sous une forme numérique, comme les programmes informatiques, les applications, les jeux, la musique, les vidéos ou les textes, que l’accès à ces données ait lieu au moyen du téléchargement ou du streaming, depuis un support matériel ou par tout autre moyen.

“Integrity of the content” means that the content required according to this Directive has not been altered.
On entend par “intégrité du contenu” le fait que le contenu prescrit par la présente directive n'a pas été modifié.

(r) "Declared content" means the content of an element, or its oxide, which, in accordance with Community legislation, is given on a label of an EC fertiliser or on the relevant accompanying document.
r) "teneur déclarée": la teneur en un élément, ou son oxyde, qui, en vertu de la législation communautaire, est indiquée sur l'étiquette d'un engrais CE ou sur le document d'accompagnement;

5 ". MILK PROTEIN CONTENT " MEANS THE PERCENTAGE WEIGHT OF THE NITROGEN CONTENT DETERMINED BY THE KJELDAHL METHOD AND MULTIPLIED BY THE COEFFICIENT 6 * 38 .
PAR TENEUR EN MATIERES PROTEIQUES DU LAIT , ON ENTEND LE POURCENTAGE EN POIDS DE L'AZOTE CONTENU , DETERMINE PAR LA METHODE KJELDAHL ET MULTIPLIE PAR LE COEFFICIENT 6,38 .