Traduction de «conservatives' propaganda campaign » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

European Campaign for the Conservation of Freshwater Fish
Campagne européenne pour la sauvegarde des poissons d'eau douce

Campaign on the conservation of wildlife and its habitat
Campagne sur la conservation de la vie sauvage et des habitats naturels

Campaign Conservation and Management of Wetlands
Campagne Conservation et aménagement des zones humides

Campaign for the Conservation of the Water's Edge
Campagne pour la conservation des rivages

Progressive Conservative Campaign Handbook
Guide de la campagne du Parti Conservateur

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

The Conservative propaganda campaign continues.
La grande opération de propagande conservatrice poursuit son chemin.

Why do the Conservatives not stop this domestic propaganda campaign and start promoting Canada and Canadian tourism?
Pourquoi les conservateurs ne mettent-ils pas fin à cette campagne de propagande nationale et ne commencent-ils pas à promouvoir le Canada et le tourisme au Canada?

Mr. Speaker, the Conservatives' propaganda campaign has cost at least $100 million in borrowed money.
Monsieur le Président, la campagne de propagande des conservateurs a coûté au moins 100 millions de dollars, de l'argent emprunté.

Will the Conservatives cancel their propaganda campaign and redirect those funds to help the provinces vaccinate Canadians as soon as possible?
Les conservateurs vont-ils annuler cette campagne de propagande et réorienter les fonds afin d'aider les provinces à vacciner les Canadiens au plus sacrant?

The H1N1 information campaign is non-existent but the advertising money is being spent to wrap trains in Conservative propaganda banners.
La campagne d'information sur le H1N1 n'est pas encore démarrée, mais l'argent de la publicité est dépensé pour envelopper des trains dans les bannières de la propagande conservatrice.

Regrettably, however, few initiatives have been forthcoming – or, indeed, previous initiatives have been abandoned – in Member States such as Denmark, Greece, the Netherlands, Austria (where the current coalition government of Conservatives and the Freedom Party is not only relatively inactive in this area, but is also subsidising a populist party) and Italy (where the Northern League is pursuing its xenophobic propaganda campaign).
Il faut cependant regretter le peu d'initiatives prises ou la suppression d'initiatives antérieures dans des États comme le Danemark, la Grèce, les Pays-Bas, l'Autriche (où le gouvernement de coalition actuel - conservateurs et FPÖ - non seulement est peu actif dans ce domaine, mais subventionne un parti populiste) et l'Italie (compte tenu de la campagne de propagande xénophobe que la Ligue du Nord continue de poursuivre).