Traduction de «conservative party's policies » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Progressive Conservative Party's Task Force on National Revenue
Groupe d'étude du Parti conservateur sur le revenu national

Conservative Party [ Tory Party | Conservatives(ECLAS) ]
parti conservateur

Conservative and Unionist Party | Conservative Party | Conservatives | Cons. [Abbr.]
Parti conservateur et unioniste | Cons. [Abbr.]

Conservative Party | Conservative Party of South Africa | CP [Abbr.] | CPSA [Abbr.]
Parti conservateur | PC [Abbr.]

Progressive Conservative Party of Canada | Progressive Conservatives | PC [Abbr.]
parti conservateur du Canada

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Does the issue require interaction between the experts, interested parties and policy-makers?
La question exige-t-elle des contacts entre experts, parties intéressées et décideurs?

The Commission is also committed to improving participation by interested parties in policy making and target setting as described under Section 8 below.
La Commission s'est également engagée à améliorer la participation des parties concernées à l'élaboration de la politique et à l'établissement des objectifs, comme exposé au chapitre 8 ci-après.

Furthermore, when negotiating comprehensive EU-level air transport agreements with third countries, the Commission will seek to ensure that the parties' respective policies and laws support high levels of protection in the labour and social domain and that the opportunities created by the agreement do not weaken domestic labour legislation and standards and their enforcement.
Par ailleurs, lors de la négociation d'accords globaux dans le domaine des transports aériens au niveau de l’UE avec des pays tiers, la Commission s’efforcera de veiller à ce que les politiques et les lois respectives des parties favorisent des niveaux élevés de protection dans les domaines social et du travail, et à ce que les perspectives ouvertes par les accords ne soient pas de nature à affaiblir la législation et les normes nationales en matière de travail et leur application.

I believe that what you and Ms. Arsoniadis-Stein were referring to is the Conservative Party stated policy, not the Conservative government's policy.
Je crois que ce à quoi vous avez fait allusion, et Mme Arsoniadis- Stein aussi, c'est la politique déclarée du Parti conservateur, pas la politique du gouvernement conservateur.

That is absolutely consistent with the Conservative Party's policy on this.
Cela est tout à fait conforme à la politique du Parti conservateur en cette matière.

I know, Mr. Speaker, that you personally and many others followed with great interest the proceedings of the Progressive Conservative Party's policy conference which took place last weekend in Quebec city.
Je sais, monsieur le Président, que vous et bien d'autres avez suivi avec beaucoup d'intérêt les délibérations du congrès du Parti progressiste conservateur qui s'est déroulé la fin de semaine dernière à Québec.

I might like the Liberal Party's or the Conservative Party's policies on immigration and taxation, but I might not like the way they run the pension fund.
Je peux très bien approuver la politique du parti au pouvoir qu'il s'agisse du Parti libéral ou du Parti conservateur en matière d'immigration et d'impôt, mais être tout à fait contre sa vision de la gestion du fonds de pensions.

provide evidence that the host entity or, insofar as provided for by national law, another body responsible for the voluntary service scheme has subscribed to a third-party insurance policy.
apporter la preuve que l'entité d'accueil ou, dans la mesure où le droit national le prévoit, un autre organisme chargé du programme de volontariat a souscrit une assurance responsabilité civile.

provide evidence that the organisation responsible for the voluntary service scheme in which he/she is participating has subscribed a third-party insurance policy and accepts full responsibility for him/her throughout his/her stay, in particular as regards his/her subsistence, healthcare and return travel costs.
apporter la preuve que l’organisation chargée du programme de volontariat auquel il participe a souscrit une assurance responsabilité civile et se porte entièrement garante de l’intéressé pendant toute la durée de son séjour, en particulier de ses frais de subsistance, de santé et de retour; et

I say to my friends in the Reform and Conservative parties, whose policies I believe would devastate medicare, that medicare is a significant competitive advantage.
Je dirai à mes amis réformistes et conservateurs, dont les politiques seraient, je crois, dévastatrices pour l'assurance-maladie, que ce programme est un avantage concurrentiel important.