Vertaling van "commission said ''syria " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Commission of Inquiry on Syria | Independent International Commission of Inquiry on Syria | independent international commission of inquiry on the Syrian Arab Republic
commission d'enquête internationale indépendante sur la République arabe syrienne | commission d'enquête internationale indépendante sur la Syrie

Israel-Syria Mixed Armistice Commission
Commission mixte d'armistice israélo-syrienne

Israel-Syria Mixed Armistice Commission | ISMAC [Abbr.]
Commission mixte d'armistice israélo-syrienne

Commission to Inquire into and Investigate into and Report upon Certain Contracts Made by the Committee Known as the Shell Committee, and upon such other Matters Relating to the Acts or Proceedings of the Said Shell Committee as may be Referred to the Sai
Commission to Inquire into and Investigate into and Report upon Certain Contracts Made by the Committee Known as the Shell Committee, and upon such other Matters Relating to the Acts or Proceedings of the Said Shell Committee as may be Referred to the Sai

Royal Commission to Inquire into and Report upon Affairs of the Home Bank of Canada and in the Matter of the Petition of the Depositors in the said Home Bank of Canada
Commission royale pour enquêter et faire rapport sur les affaires de la Home Bank of Canada et sur le contenu de la pétition des déposants dans ladite Home Bank of Canada

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Federica Mogherini, High Representative for Foreign Affairs and Security Policy and Vice-President of the European Commission said: ''Syria's neighbours are giving an impressive contribution to hosting and welcoming those who flee from the war.
M Federica Mogherini, haute représentante de l'Union pour les affaires étrangères et la politique de sécurité et vice-présidente de la Commission européenne, a fait la déclaration suivante: «Les pays voisins de la Syrie contribuent de façon remarquable à l'hébergement et à l'accueil des personnes fuyant la guerre.

In his 2016 State of the Union address, European Commission President Jean-Claude Juncker said: "I call today for a European Strategy for Syria.
Dans son discours sur l'état de l'Union en 2016, Jean-Claude Juncker, président de la Commission européenne, a déclaré ce qui suit: «J'appelle aujourd'hui à développer une stratégie européenne pour la Syrie.

European Commission President José Manuel Barroso said: "Today, we are proposing a comprehensive EU response to the deteriorating situation in Syria and neighbouring countries.
Le président de la Commission européenne, M. José Manuel Barroso, a déclaré à ce sujet: «C'est une réponse globale de l'UE à la détérioration de la situation en Syrie et dans les pays voisins que nous proposons aujourd'hui.