So this means that the types of investments that we're looking for in the Northwest Territories and in Yukon—as I see from the comments of Darrell Pasloski, the premier there—in hydro development, in transportation infrastructure, are going to be considerable.
Cela signifie que ce sont des investissements considérables que nous envisageons aux Territoires du Nord-Ouest et au Yukon — d’après les commentaires de Darrell Pasloski, le premier ministre de ce territoire — pour le développement hydroélectrique et pour l’infrastructure des transports.