Traduction de «columbia lands worth » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Association of British Columbia Land Surveyors [ ABCLS | Association of BC Land Surveyors | Corporation of Land Surveyors of the Province of British Columbia ]
Association of British Columbia Land Surveyors [ ABCLS | Association of BC Land Surveyors | Corporation of Land Surveyors of the Province of British Columbia ]

British Columbia Lands Reference Collection
British Columbia Lands Reference Collection

British Columbia Land Surveyor
arpenteur-géomètre de la Colombie-Britannique [ arpenteur de la Colombie-Britannique ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Using Mr. Richardson's formula, the Nisga'a are giving Canada and British Columbia lands worth more than $10 billion because that's what the law says and that's what Canada's Constitution, section 35, means.
Selon la formule de M. Richardson, les Nisga'as donnent au Canada et à la Colombie-Britannique l'équivalent de 10 milliards de dollars en terres, car c'est ce que dit la loi et c'est ce que signifie l'article 35 de la Constitution canadienne.

I know of groups in British Columbia that want to have surplus lands from the military bases, in Vancouver, for example, where those lands are worth a fortune.
Je connais des groupes en Colombie-Britannique qui veulent avoir les terrains excédentaires des bases militaires, par exemple à Vancouver, où les terrains valent une fortune.

We have to decide, as Canadians, whether it's worth having the extremes of this country, whether it be the north of Manitoba or Prince Edward Island or Newfoundland or the islands off British Columbia.Is it important to have these geographic land masses, thinly populated by Canadians, within what we would call the greater Canadian vision?
Il faut que nous décidions, en tant que Canadiens, si ces extrémités du pays sont importantes pour nous, qu'il s'agisse du nord du Manitoba, de l'Île-du-Prince-Édouard, de Terre-Neuve ou des îles au large de la Colombie-Britannique.

Mr. Gary Worth: Well, the rules they're pushing now in British Columbia that are out of practices in the United States are on private land ownership.
M. Gary Worth: Eh bien, les règles qu'ils tentent d'imposer en Colombie-Britannique et qui découlent des pratiques américaines concernent la propriété des terrains privés.