Traduction de «clerk yesterday » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

conveyancing clerk | property law clerk | conveyance clerk | conveyance law clerk
auxiliaire juridique - transfert de titres

mail service clerk | mail services counter clerk | counter clerk, post office | post office counter clerk
guichetière en bureau de poste | guichetier en bureau de poste | guichetier en bureau de poste/guichetière en bureau de poste

account receivable clerk | posting clerk | billing clerk | invoice clerk
secrétaire facturier | secrétaire facturier/secrétaire facturière | secrétaire facturière

chief clerk | chief office clerk | head clerk
agent de bureau

Clerk of the House | Clerk of the House of Commons | Under Clerk of the Parliaments to attend upon the Commons
greffier de la Chambre des Communes

lawyer's chief clerk | lawyer's head clerk | lawyer's managing clerk
maître clerc d'avoué

hotel reception clerk [ front office hotel clerk | front desk hotel clerk | hotel front desk clerk | hotel front office clerk ]
commis à la réception d'hôtel [ préposé à la réception d'hôtel | préposée à la réception d'hôtel ]

shipping clerk [ dispatch clerk | dispatching clerk | despatch clerk | despatching clerk ]
commis à l'expédition [ commis à l'expédition du courrier | préposé à l'expédition | préposée à l'expédition ]

bookkeeping clerk | accounts payable clerk | accounts-payable clerk | accounts receivable clerk | accounts-receivable clerk
teneur de livres | teneuse de livres | commis aux comptes-fournisseurs | commise aux comptes-fournisseurs | commis aux comptes-clients | commise aux comptes-clients

Architectural Images of Yesterday
L'Architecture d'hier en images

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

I am pleased to table 30 copies of this report, which were sent to the clerk yesterday, for the consideration of the committee.
Je suis heureux de présenter 30 exemplaires de ce rapport, qui ont été envoyés au greffier hier, pour étude par le comité.

I asked the clerk yesterday, and he's given me, with gracious help, the actual time.
J'ai demandé au greffier hier, et il m'a fourni gracieusement les relevés horaires.

I received an e-mail from the committee clerk yesterday at noon on the matters I'm to address, and I did not have time to prepare a formal statement for the committee.
J’ai reçu un courriel du greffier du comité hier à midi sur les sujets que je dois aborder, et je n’ai pas eu le temps de préparer une déclaration formelle pour le comité.

I instructed the clerk yesterday to circulate copies of the letter to the committee.
J'ai demandé au greffier de remettre copie de la lettre aux membres du comité.

The Chairman: The letter from Peter Hogg was received yesterday and was sent to committee members by the clerk yesterday along with the letters we received from the provinces when they arrived.
Le président : Nous avons reçu hier la lettre de Peter Hogg qui a été transmise le jour même aux membres du comité par notre greffière. Nous avons fait de même avec les lettres en provenance des provinces au fur et à mesure que nous les recevions.