Vertaling van "clears upm-kymmene's acquisition " (Engels → Frans) :

Brussels, 13 July 2011 - The European Commission has cleared under the EU Merger Regulation the proposed acquisition of Myllykoski Corporation and Rhein Papier GmbH ("the Myllykoski Group") by UPM-Kymmene Corporation ("UPM").
Bruxelles, le 13 juillet 2011 – La Commission européenne a autorisé, en vertu du règlement de l'UE sur les concentrations, le projet d'acquisition de Myllykoski Corporation et Rhein Papier GmbH (le «groupe Myllykoski») par UPM-Kymmene Corporation («UPM»).

Commission clears UPM-Kymmene's acquisition of US adhesive labels maker Morgan Adhesives
La Commission autorise l'acquisition du fabricant américain d'étiquettes adhésives Morgan Adhesives par UPM-Kymmene

UPM-Kymmene has entered into an agreement for the acquisition of Morgan Adhesives Company.
UPM-Kymmene a conclu un accord en vue de l'acquisition de Morgan Adhesives Company.

The Commission approves the acquisition by UPM-Kymmene of Finnpap in the Finnish paper industry
La Commission donne son feu vert à l'acquisition de Finnpap par UPM-Kymmene dans l'industrie finlandaise du papier

The European Commission has decided to approve the acquisition of Finnpap Ltd by UPM-Kymmene, a large international company primarily active in the forest product industry, including printing paper and packaging materials.
La Commission européenne a décidé de donner son feu vert à l'acquisition de Finnpap Ltd par UPM-Kymmene, une grande entreprise internationale principalement active dans l'industrie forestière, y compris le papier d'imprimerie et les matériaux d'emballage.