Vertaling van "cibc—and they grew " (Engels → Frans) :

Mr. Michael Megson: I think they started off pricing quite low—the CIBC—and they grew about 30%, so they've done very well in a very short time.
M. Michael Megson: Je pense qu'elles ont commencé avec des prix relativement bas—à la CIBC—et il y a eu une croissance d'environ 30 p. 100, alors elles ont très bien fait en un très court laps de temps.

On the economic trends, CIBC has reported over the past few years, and they base their reports on Statistics Canada data, that the household debt ratio in the past year grew from 117 per cent to 122 per cent in a 12-month period.
Quant aux tendances économiques, CIBC fait des études depuis quelques années — ses rapports sont basés sur les données de Statistique Canada — et affirme que le ratio d'endettement des ménages sur une période de 12 mois est passé de 117 à 122 p. 100 l'année dernière.