Traduction de «chinese people's armed » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Chinese People's Political Consultative Conference | CPPCC [Abbr.]
Conférence consultative politique du peuple chinois | CCPPC [Abbr.]

Chinese People's Liberation Army
Armée de la libération populaire

Chinese People's Institute of Foreign Affairs
Chinese People's Institute of Foreign Affairs

Chinese People's Association for Friendship with Foreign Countries
Association populaire chinoise d'amitié avec les pays étrangers

People's Armed Forces of Benin
Forces armées populaires | FAP [Abbr.]

Revolutionary Armed Forces of Colombia | Revolutionary Armed Forces of Colombia - People's Army | FARC [Abbr.] | FARC-EP [Abbr.]
Forces armées révolutionnaires de Colombie - Armée du peuple | FARC-EP [Abbr.]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

The Ministry of the People's Armed Forces manages the general administrative and logistical needs of the Korean People's Army
Le ministère des forces armées populaires gère les besoins logistiques et administratifs généraux de l'Armée populaire coréenne.

Deputy Director of the General Political Department of the People's Armed Forces and Deputy Director of the Logistics Bureau of the People's Armed Forces (military adviser to late Kim Jong-II).
Directeur adjoint du Département de politique générale des forces armées populaires et directeur adjoint du Bureau logistique des forces armées populaires (conseiller militaire de feu Kim Jong-Il).

First Vice-Minister of the People's Armed forces, member of the Central Military Commission of the Workers' Party of Korea and Colonel-General in the People's Armed Forces.
Premier vice-ministre des forces armées populaires, membre de la Commission militaire centrale du Parti des travailleurs de Corée et colonel général des forces armées de Corée.

Colonel General (Lieutenant General) in the Korean People's Army, Chief of the Korean People's Armed Forces, Deputy Chief of Staff and Director of the Firepower Command Department.
Colonel général (général de corps d'armée) dans l'armée populaire de Corée, chef des forces armées populaires coréennes, chef d'état-major adjoint et directeur du département du commandement de la puissance de feu.

First Vice-Minister of the People's Armed forces, member of the Central Military Commission of the Korean Workers' Party and Colonel-General in the People's Armed Forces.
Premier vice-ministre des forces armées populaires, membre de la Commission militaire centrale du parti des travailleurs de Corée et colonel général des forces armées populaires.

The High Representative will have meetings with Politburo Standing Committee Member and Chairman of the Chinese People's Political Consultative Conference Yu Zhengsheng, State Councillor Yang Jiechi, Minister of Foreign Affairs Wang Yi and State Councillor and Defence Minister General Chang Wanquan.
Elle s’entretiendra avec M. Yu Zhengsheng, membre du comité permanent du Politburo et président de la conférence consultative politique du peuple chinois, avec M. Yang Jiechi, conseiller d’État, avec M. Wang Yi, ministre des affaires étrangères, ainsi qu'avec le général Chang Wanquan, conseiller d’État et ministre de la défense.

Nearly half a million Communist Chinese comrades-in-arms of the North Koreans, soldiers of the People's Liberation Army, were killed in action.
Presque un demi-million de combattants chinois de l'armée de la Libération du Peuple du Nord y avaient laissé leurs vies.

The delegation sent by the Economic and Social Council of China included seven members and was led by Mr Qingtai Chen, vice-president of the Chinese ESC and permanent member of the Chinese People's Political Consultative Conference.
La délégation du Conseil économique et social de Chine est composée de sept personnes avec à sa tête M. Qingtai CHEN, Vice-président du Conseil économique et social de Chine et Membre permanent de la Conférence consultative politique du peuple chinois.

“I congratulate the People's Republic of China and the Chinese people for the success of their first human space flight,” European Research Commissioner Philippe Busquin said today.
«Je félicite la République populaire de Chine et le peuple chinois pour le succès de leur premier vol humain dans l'espace, a déclaré aujourd'hui Philippe Busquin, le commissaire européen de la recherche.

In conclusion, Commissioner Paleokrassas expressed the hope that, bearing in mind China's enormous potential, the Chinese people shares these principles and that the global environment will benefit.
En conclusion le Commissaire Paleokrassas a exprimé le voeu que le peuple chinois, face à son potentiel énorme, adhère à ces principes de manière à ce que l'environnement puisse en bénéficier.