Vertaling van "carleton's norman " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Norman-Wood syndrome
syndrome de Norman-Wood

Carleton spots
taches de Carleton

Lissencephaly syndrome Norman Roberts type
microlissencéphalie type A

Her Majesty's Canadian Ship Carleton [ HMCS Carleton ]
Navire canadien de Sa Majesté Carleton [ NCSM Carleton ]

The Children's Aid Society of Ottawa [ The Children's Aid Society of Ottawa-Carleton ]
La Société de l'aide à l'enfance d'Ottawa [ La Société de l'aide à l'enfance d'Ottawa-Carleton ]

Community Capacity Building and Mobilization in Youth Mental Health Promotion: The Story of the Community of West Carleton - How the Community Helper Program Evolved from a Community's Experience with Youth Suicide
Développement des capacités communautaires et mobilisation de la communauté pour promouvoir la santé mentale des jeunes : L'histoire des habitants de West Carleton - Évolution du programme des aidants communautaires à la suite de suicides chez les jeunes

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Ms Maureen Molot, Professor, Carleton University, Norman Paterson School of International Affairs, Canada-Israel Committee: Mr. Chairman, I would like to thank you for giving me the opportunity to appear before you tonight.
Mme Maureen Molot, professeur, Université Carleton, Norman Paterson School of International Affairs, comité Canada-Israël: Monsieur le président, je tiens à vous remercier de m'avoir invitée à témoigner, ce soir.

(Return tabled) Question No. 76 Mr. Rob Anders: For each year since 1997, was any funding provided to the Carleton University Norman Patterson School of International Affairs and, if any, from which department, agencies and Crown corporations was the funding requested?
(Le document est déposé) Question n 76 M. Rob Anders: Pour chaque année depuis 1997, la « Carleton University Norman Patterson School of International Affairs » a-t-elle reçu une aide financière et, si oui, à quels ministère, agences et sociétés d’État la demande de financement a-t-elle été adressée?

In September, he will begin his studies for a master's degree at Carleton's Norman Paterson Institute for International Affairs.
En septembre, il commencera ses études de maîtrise au Norman Paterson Institute for International Affairs de l'Université Carleton.

Ms Colleen Hoey, an intern from the Norman Paterson School of International Affairs at Carleton University, did a lot of work on the regional security and human rights chapters of the report, for which work we are most grateful.
Nous sommes également très reconnaissants envers Mme Colleen Hoey, interne de la Norman Paterson School of International Affairs de l'Université Carleton, qui a accompli beaucoup de travail relativement aux chapitres sur la sécurité régionale et les droits de la personne.

The Chairman: Honourable senators, we have with us from the Norman Paterson School of International Affairs at Carleton University, Mr. Martin Rudner, the Director of the Centre of Intelligence and Security Studies at Carleton University.
La présidente : Honorables sénateurs, nous avons avec nous de la Norman Paterson School of International Affairs de l'Université Carleton, M. Martin Rudner, directeur du Centre of Intelligence and Security Studies, de l'Université Carleton.