In conclusion, I should like to quote one of Canada's best-loved children's entertainers, Raffi, who very courageously withdrew from the Vancouver International Children's Festival in 2000 to protest its overt commercialization.
En conclusion, je voudrais citer l'un des artistes les plus aimés des enfants, le chanteur Raffi, qui a eu le courage de se retirer du Festival international des enfants de Vancouver en 2000 pour protester contre sa commercialisation excessive.