Vertaling van "calvert saskatchewan " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Saskatchewan
Saskatchewan

Saskatchewan | Sask [Abbr.] | SK [Abbr.]
Saskatchewan

Federation of Saskatchewan Indian Nations [ FSIN | Federation of Saskatchewan Indians | Union of Saskatchewan Indians | Association of Indians of Saskatchewan | Protective Association for Indians and their Treaties | Saskatchewan Treaty Protection Association ]
Federation of Saskatchewan Indian Nations [ FSIN | Federation of Saskatchewan Indians | Union of Saskatchewan Indians | Association of Indians of Saskatchewan | Protective Association for Indians and their Treaties | Saskatchewan Treaty Protection Association ]

Calvert approach
approche Calvert

Saskatchewan Canadian Girls in Training Committee [ Saskatchewan CGIT Committee | Saskatchewan CGIT | National CGIT Association - Saskatchewan Committee ]
Saskatchewan Canadian Girls in Training Committee [ Saskatchewan CGIT Committee | Saskatchewan CGIT | National CGIT Association - Saskatchewan Committee ]

Calvert Emerging Europe Fund for Sustainable Development
Calvert Emerging Europe Fund for Sustainable Development

Saskatchewanian | Saskatchewaner
Saskatchewanais | Saskatchewanaise

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Mr. Bradley Trost (Saskatoon—Humboldt, CPC): Mr. Speaker, today in Regina, Saskatchewan's Conservative MPs are meeting with Premier Calvert, Saskatchewan Party leader Brad Wall, and even the provincial Liberal leader.
M. Bradley Trost (Saskatoon—Humboldt, PCC): Monsieur le Président, aujourd'hui, à Regina, les députés conservateurs fédéraux de la Saskatchewan se réunissent avec le premier ministre Calvert, Brad Wall, chef du Saskatchewan Party, et même le chef libéral provincial.

Whether here in Ottawa or at home in Saskatchewan, Mr. Calvert has been a tireless crusader advocating fairness for Saskatchewan in equalization at every opportunity.
Que ce soit ici à Ottawa ou chez nous en Saskatchewan, M. Calvert a toujours été un infatigable militant qui n’a pas perdu d’occasions de réclamer justice pour la Saskatchewan en matière de péréquation.

Mr. Speaker, the Saskatchewan people are asking, Premier Calvert is asking, I am asking, where are our Saskatchewan Conservative members?
Monsieur le Président, les Saskatchewanais, le premier ministre Calvert et moi posons la question: où sont nos députés conservateurs de la Saskatchewan?

We met with the Premier of Saskatchewan, Mr. Calvert, Brad Wall, the leader of the opposition in Saskatchewan, and with a very fine individual, Ian Peach, who is the chair of a policy think tank in Saskatchewan.
Nous avons rencontré le premier ministre de la Saskatchewan, M. Calvert, également le leader de l'opposition, M. Brad Wall ainsi que M. Ian Peach, un personnage très intéressant qui préside dans cette province un groupe de réflexion en matière de politiques.

The Honourable Dr. Lynda M. Haverstock, Lieutenant Governor of Saskatchewan; The Honourable Lorne Calvert, Premier of Saskatchewan; and The Honourable P. Myron Kowalsky, Speaker of the Legislative Assembly of Saskatchewan.
L'honorable Lynda M. Haverstock, Lieutenant gouverneure de Saskatchewan; L'honorable Lorne Calvert, Premier ministre de Saskatchewan; L'honorable P. Myron Kowalsky, Président de l'Assemblée législative de Saskatchewan.