Traduction de «cadet program which » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Cadet Program
Programme des cadets

Cadet Program Review Project
Projet de révision du programme des cadets

Cadet Program - Modern Management Comptrollership Review
Programme des cadets - Examen de la modernisation de la gestion et de la fonction de contrôleur

segment of program code in which a task cannot be interrupted
segment de programme où les interruptions sont interdites

computer-aided instruction | CAI,the application usually involves a dialog between the student and a computer program which informs the student of mistakes as they are made [Abbr.]
enseignement assisté par ordinateur | EAO,d'une façon générale,l'étudiant utilise l'ordinateur en mode conversationnel,un programme particulier l'informant,le cas échéant,des erreurs qu'il commet [Abbr.]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

The cadet program, which is run by the military, is a huge source of exposure to biathlon.
Le programme des cadets, mis en oeuvre par l'armée, est une excellente source de contact avec le biathlon.

I do not know whether the cadet program, which this motion concerns, would be adaptable across Canada.
Quand on voit un programme comme celui-là, je ne sais pas si le programme des cadets, objet de la motion devant cette chambre, serait adaptable partout au Canada.

It's not the army. The leagues the Navy League, the Army Cadet League, which I represent, and the Air Cadet League form the civilian oversight and the support of cadet programs, mainly with additional funding.
Le mouvement des cadets de l'Armée a, en 2011, une portée nationale, combinée aux deux autres éléments, les cadets de la Marine et les cadets de l'Air.

There is one Hobbema RCMP community cadet corps program coordinator, which is Constable Huculiak, and one RCMP provincial youth cadet program manager, which is Sergeant Mark A. Linnell, five parent volunteers, and three senior cadets who recently turned 18 and are waiting to be trained as adult cadet instructors.
De plus, cinq parents bénévoles participent au programme et trois cadets d'expérience qui viennent d'avoir 18 ans attendent d'être formés pour agir à titre d'instructeurs adultes auprès des cadets.

The modern Navy League defines three separate operational areas: first, the Sea Cadet Program, operated in partnership with the Department of National Defence and Canadian Forces; second, the Navy League Cadets, our own junior youth program; and, third, Maritime Affairs, which has brought us here today.
De nos jours, la Ligue navale intervient dans trois domaines opérationnels: tout d'abord, le Programme des cadets de la marine, administré en collaboration avec le ministère de la Défense nationale et les Forces canadienne; en second lieu, les cadets de la Ligue navale, notre propre programme s'adressant à la jeunesse et, en troisième lieu, les Affaires maritimes, qui sont la raison de notre présence aujourd'hui.